Dogs of War 歌詞 日本語訳

The Exploited : Dogs of War
搾取される者 : 戦争の犬たち
PM...................
午後.....
..................Tabs by Yan
...................Yan によるタブ譜
Lyric:
歌詞:
I've got a uniform.
ユニフォームを持っています。
And I'm okay.
そして私は大丈夫です。
Killing and ripping.
殺しと引き裂き。
Just for a day.
一日だけ。
chorus:
コーラス：
Dogs of war, but after you.
戦争の犬たち、しかしあなたの後は。
Dogs of war, but after you.
戦争の犬たち、しかしあなたの後は。
Dogs of war, but after you.
戦争の犬たち、しかしあなたの後は。
Dogs of war, BUT AFTER YOU.
戦争の犬たち、しかしあなたの後。
Stab him with my pinner.
私のピンで彼を刺してください。
I'll shoot him with my gun.
私の銃で彼を撃ちます。
I'm a psycho killer.
私はサイコキラーです。
Just for fun.
ただの楽しみのためです。
Dogs of War.
戦争の犬たち。
Dogs of War..
戦争の犬たち..
Dogs of War...
戦争の犬たち…
Dogs of War....
戦争の犬たち……。
What does it mean?
それはどういう意味ですか?
And I don't give a damn.
そして私は気にしません。
Let me forget.
忘れさせてください。
Cause tomorrow you're dead.
だって明日あなたは死ぬのだから。
--chorus for Live version
--ライブバージョンのコーラス
--Bridge for live version
--ライブバージョン用のブリッジ
PM................... .......
午後………………