War Paroles Traduction Française

Bands:The Exploited - Song: War - Album: troops of tomorrow
Groupes :The Exploited - Chanson : War - Album : troupes de demain
Intro / Main Riff
Intro / Riff principal
E[--------------------------------|
E[--------------------------------|
B[--------------------------------|
B[--------------------------------|
G[---------------4----------------|
G[---------------4----------------|
D[---------------2---------5------|
D[--------------2--------5------|
A[-2-2-2-2-2-2-2---2-2-2-2---5-7--|
UNE[-2-2-2-2-2-2-2---2-2-2-2---5-7--|
E[-0-0-0-0-0-0-0---0-0-0-0--------|
E[-0-0-0-0-0-0-0---0-0-0-0--------|
E[--------------------------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------------------------------|
B[--------------------------------------------------------------|
B[----------------------------------------------------------------------------|
G[---------------4------------------------------4---------------|
G[---------------4--------------------4--------------|
D[---------------2---------5--------------------2---------5-----|
D[--------------2--------5--------------2---------5---------|
A[-2-2-2-2-2-2-2---2-2-2-2---5-7--2-2-2-2-2-2-2---2-2-2-2---5-7-|
UNE[-2-2-2-2-2-2-2---2-2-2-2---5-7--2-2-2-2-2-2-2---2-2-2-2---5-7-|
E[-0-0-0-0-0-0-0---0-0-0-0--------0-0-0-0-0-0-0---0-0-0-0-------|16x
E[-0-0-0-0-0-0-0---0-0-0-0--------0-0-0-0-0-0-0---0-0-0-0-------|16x
Verse Riff
Riff de couplet
E-----------------| Repeat Verse Riff 2 X
E-----------------| Répéter le couplet Riff 2 X
Repeat Chorus Riff
Répéter le riff du refrain
Repeat Main Riff 2 X
Répéter le riff principal 2 X
Repeat Verse
Répéter le verset
Repeat Chorus
Répéter le refrain
Last time before guitar solo.
Dernière fois avant le solo de guitare.
Backing for guitar solo is verse 8 X
L'accompagnement du solo de guitare est le couplet 8 X.
Repeat Chorus
Répéter le refrain
Repeat Verse using intro harmonys.
Répétez le couplet en utilisant les harmonies d’introduction.
Repeat Chorus
Répéter le refrain
Lyric:
Parole :
sometimes i want to borrow
parfois je veux emprunter
watching violence, after fights
regarder la violence, après les combats
can she go to war tomorrow
peut-elle aller à la guerre demain
to guarantee his rights
pour garantir ses droits
War war we don't need a war
Guerre guerre, nous n'avons pas besoin d'une guerre
you must be mad
tu dois être fou
that you sent us to war
que tu nous as envoyé à la guerre
i said if you sit down
j'ai dit si tu t'assois
we don't need to go to war
nous n'avons pas besoin de faire la guerre
War war we don't need a war
Guerre guerre, nous n'avons pas besoin d'une guerre
down the west in the crowd
à l'ouest dans la foule
with those of you who'll go
avec ceux d'entre vous qui iront
we're looking for a slag
nous cherchons un laitier
something to give us a fall
quelque chose pour nous faire tomber
whenever we get in a cage
chaque fois que nous entrons dans une cage
surely it does count
ça compte sûrement
he's going to start a war
il va déclencher une guerre
no one can survive
personne ne peut survivre
War war we don't need a war
Guerre guerre, nous n'avons pas besoin d'une guerre