Fishing For Lisa 歌詞 日本語訳

The Feelers - awesome songs. This ones pretty cool, only four chords.
The Feelers - 素晴らしい曲。これは非常にクールですが、たった 4 つのコードです。
This is my first, different from the ones just copied.
これは私の最初のもので、先ほどコピーしたものとは異なります。
Strums:
ストラムズ:
Am - down, down, up, down, up
Am - ダウン、ダウン、アップ、ダウン、アップ
C - down, down, up, down, up
C - 下、下、上、下、上
G - down, down, down, up, down, up, down, down, up, down, up
G - ダウン、ダウン、ダウン、アップ、ダウン、アップ、ダウン、ダウン、アップ、ダウン、アップ
F - down, down, down, up, down, up, down, down, up, down, up
F - ダウン、ダウン、ダウン、アップ、ダウン、アップ、ダウン、ダウン、アップ、ダウン、アップ
Starts Am, C, G, F
Am、C、G、Fで始まります
I'm fishing for Lisa
リサを釣ってます
Like a meeting in the water lost
失われた水中での出会いのように
I should have known better
もっとよく知っておくべきだった
Now I sit here trying to count my loss
今、私はここに座って、自分の損失を数えようとしている
I thought your my reason to live
あなたが私の生きる理由だと思っていました
Trying to find my angel
私の天使を見つけようとしています
You give nothing get the same return
何も与えても同じ見返りが得られる
Said it would be this hard
こんなに大変だろうって言ってた
Well if you want it when you going to learn
まあ、学ぶときにそれが欲しいなら
I thought your my reason to live
あなたが私の生きる理由だと思っていました
I thought your my reason to live
あなたが私の生きる理由だと思っていました
When you going to wake up
目覚めるとき
When you going to want whats in your face
自分の顔に何が映りたいとき
When you going to give up
諦めようとするとき
Cause when you do I'm going to take your place
だって、あなたがそうするときは、私があなたの代わりをするから
I thought your my reason to live
あなたが私の生きる理由だと思っていました
I thought your my reason to live
あなたが私の生きる理由だと思っていました
instrumental bit
楽器のビット
I'm fishing for Lisa
リサを釣ってます
Like a meeting in the water lost
失われた水中での出会いのように
I should have known better
もっとよく知っておくべきだった
Than a lecture at your daughters cost
娘さんの費用で講演会を受けるより
I thought your my reason to live
あなたが私の生きる理由だと思っていました
I thought your my reason to live
あなたが私の生きる理由だと思っていました
I thought your my reason to live
あなたが私の生きる理由だと思っていました
I thought your my reason to live
あなたが私の生きる理由だと思っていました