Float 歌詞 日本語訳

Supersystem
スーパーシステム
Verses
詩
2Asus2: x02200
2ASUS2: x02200
Bsus2: x24422
Bsus2: x24422
Dsus2: x57755
Dsus2: x57755
The finger picked lead is simply the notes of these notes in ascending order
指で摘んだリードは単にこれらの音を昇順に並べたものです
(d, g, b, e strings)
(d、g、b、e 文字列)
Asus2 (?) Dsus4 D
Asus2 (?) Dsus4 D
not really sure of this bit.
この点についてはよくわかりません。
Lyrics
歌詞
In violence, we celebrate again
暴力の中で、私たちは再び祝う
It's 4 o'clock in the morning, we'll wait again
朝の4時です、また待ってます
and I'm high all the time
そして私はいつもハイです
I wonder why every time
なんで毎回不思議だ
Well there's no more faces and no more velvet crush
まあ、もう顔もベルベットクラッシュもありません
and (there's no more) x2 circles and no more string
そして（もうない）x2 円とこれ以上の文字列はありません
cause I'm floating, I'm floating, yeah
私は浮いているから、私は浮いている、ええ
I am floating, I'm floating
浮いてる、浮いてる
You see a little girl in a yellow dress, she's playing
黄色いドレスを着た小さな女の子が遊んでいるのが見えます
You see a little boy in a yellow shirt, he's running circles around
黄色いシャツを着た小さな男の子が走り回っているのが見えます
his shadows in the sand, he says
砂の中の自分の影、と彼は言う
Hi(gh) all the time.
いつもこんにちは(gh)。
He wonders why every time
彼は毎回なぜだろうと不思議に思う