Oxycontin 歌詞 日本語訳

horus
ホルス
You??re shaving your legs in my bathroom
あなたは私のバスルームで足の毛を剃っているのですか？
So you can wear your blue summer dress
だから青いサマードレスを着てもいいよ
Drive me down to the courthouse
私を裁判所まで車で連れて行ってください
So I can get my license back
これで免許返納できるよ
horus
ホルス
Take it step by step, read it line by line
一歩ずつ進めて、一行ずつ読んでください
Sleep well once in a while
たまにはよく寝てね
Take your Oxycontin, it??ll make you smile
オキシコンチンを飲めばあなたは笑顔になれます
Come with me, and I will lead you quietly on
私と一緒に来てください、そうすれば私はあなたを静かに先導します
Your daughter??s in a play about the circus
あなたの娘さんはサーカスについての劇に出ています
She catches your eye in the crowd
彼女は群衆の中であなたの目を引きます
And I catch a tear down your make-up
そしてあなたのメイクが崩れてしまうのを感じます
When the children come out for a bow
子供たちがお辞儀をしに出てくると
Later that night on the front porch
その夜遅く、玄関先で
After you put her in the bed
彼女をベッドに寝かせた後
I catch something there in your laughing
あなたの笑い声の中に何かを感じます
I ain??t heard since I was a kid
子供の頃から聞いたことがない
horus
ホルス
Take it step by step, read it line by line
一歩ずつ進めて、一行ずつ読んでください
Sleep well once in a while
たまにはよく寝てね
Take your Oxycontin, it??ll f**k you up
オキシコンチンを飲みなさい、それはあなたを混乱させます
Come with me, and I will lead you quietly on
私と一緒に来てください、そうすれば私はあなたを静かに先導します
solo = verse progression x2
ソロ = ヴァース進行 x2
horus
ホルス
Take it step by step, read it line by line
一歩ずつ進めて、一行ずつ読んでください
Sleep well once in a while
たまにはよく寝てね
Take your Oxycontin, it??ll fix youy smile
オキシコンチンを飲めばあなたの笑顔は治りますよ
Come with me, and I will lead you quietly on
私と一緒に来てください、そうすれば私はあなたを静かに先導します
Come with me, and I will lead you quietly on
私と一緒に来てください、そうすれば私はあなたを静かに先導します