One More Robot 歌詞 日本語訳

フレーミング・リップス - ワン・モア・ロボット

by The Flaming Lips

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Flaming Lips One More Robot

Unit 3000-21
ユニット3000-21
is warmin'
暖かくなっている
makes a hummin' sound
ハミング音を立てる
(aahhh) when its circuits duplicate
(ああああ) 回路が重複したとき
emotion (Emotion, Emotion, Emotion)
感情 (感情、感情、感情)
and the sense of coldness detaches
そして冷たさの感覚が消えていく
as it tries to comfort your sadness
あなたの悲しみを慰めようとするから
Chorus:
コーラス:
(no Chrd) C#m7
(コードなし) C#m7
one more robot learns to be (be beee)
もう一台のロボットが (ビービー) になることを学びます
F#(?) C#
F#(?)C#
something more than a machine (chineee)
機械以上のもの (チャイニー)
when it ??????
いつ???
makes it seem like it can love
愛することができるように見える
Cuz its hard to say whats real
本当のことを言うのは難しいから
when you know the way you feel
自分の気持ちがわかるとき
is it wrong to think its love
それが愛だと思うのは間違っていますか
when its
そのとき
Verse 2:
2節:
Feelin a synthetic kind of love
人工的な愛を感じる
dreamin a sympathetic wish
同情的な願いを夢見る
as the lights move faster and brighter
光がより速く、より明るく動くにつれて
Chorus:
コーラス:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.