Enough for Now Paroles Traduction Française
The Fray - Assez pour le moment
by The Fray
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title : Enough For Now
Titre : Assez pour l'instant
For any Comments and Suggestions:
Pour tous commentaires et suggestions :
Text Me: 09082360710/09156169501
Envoyez-moi un SMS : 09082360710/09156169501
Email Me: jhenson_21@rocketmail.com
Envoyez-moi un e-mail : jhenson_21@rocketmail.com
Friendster: boybassista@yahoo.com
Ami : boybassista@yahoo.com
Intro: Em , D , G , Em , D , C
Intro : Em , D , G , Em , D , C
The daughter's father watches quietly we assume
Le père de la fille regarde tranquillement, nous supposons
He's no longer with us but he left this dusty room
Il n'est plus avec nous mais il a quitté cette pièce poussiéreuse
And your name it's an honor,It's shame but it's your honor
Et ton nom est un honneur, c'est dommage mais c'est ton honneur
To take it on your shoulder, till you can find another
Pour le prendre sur ton épaule, jusqu'à ce que tu puisses en trouver un autre
Chorus:
Chœur :
That's enought for now, He should have never left you broken
C'est assez pour l'instant, il n'aurait jamais dû te laisser brisé
He should have held you
Il aurait dû te tenir
Things your Father never told you
Des choses que ton père ne t'a jamais dites
That's enough for now, He would have neber left you nroken
C'est assez pour l'instant, il ne t'aurait jamais laissé blessé
He would have held you, Things your father never could do
Il t'aurait tenu, des choses que ton père n'aurait jamais pu faire
(Do Verse CHords)
(Faire des accords de vers)
The century before me, never coudl turn 21
Le siècle avant moi, je n'aurais jamais pu avoir 21 ans
Years and years he waited, just wathinf for son
Des années et des années qu'il a attendu, juste en attendant son fils
someone to go ahead, to take the name instead
quelqu'un pour aller de l'avant, pour prendre le nom à la place
Years and years, he waited, then a daugther came instead
Des années et des années, il a attendu, puis une fille est arrivée à sa place
Repeat Chorus:
Répéter le refrain :
Intro: Em , D , G , Em , D , C
Intro : Em , D , G , Em , D , C
Bridge:
Pont :
Breathing comes in pairs, Except for twice
La respiration vient par paires, sauf deux fois
One begins and one's goodbye
On commence et on se dit au revoir
60 years of sorrow, you got 5 or 6 of bliss
60 ans de chagrin, tu en as 5 ou 6 de bonheur
Left my mothers' mother
J'ai quitté la mère de ma mère
Without so muh as... Kiss
Sans même... Bisou
As Kiss
Comme un baiser
Repeat Chorus
Répéter le refrain
'=================='
'=================='
/ RoCk En RoLL \
/Rock En RoLL \
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
