Our Last Days 歌詞 日本語訳

New song off of The Fray's new album Helios
ザ・フレイのニューアルバム「ヘリオス」からの新曲
Love the song best one off the album in my opinion so I decided to figure out the
私の意見では、この曲がアルバムの中で一番気に入っているので、
chords (Not sure about the C# but whatever)
コード (C# についてはわかりませんが、何でも)
E-mail me any feedback or corrections at aaron_jones@live.ca
フィードバックや修正がある場合は、aaron_jones@live.ca まで電子メールを送信してください。
(P.S. sorry if chord placement is a tad off, I tried)
(追伸、試してみたのでコードの配置が少し違っていたらごめんなさい)
Enjoy
楽しむ
Sunset, home town, America
夕日、故郷、アメリカ
Roads I used to run
昔走った道
These walls used to hold heroes
これらの壁はかつて英雄を閉じ込めていました
Black and white, I'm gone
黒と白、私は去ってしまった
I can show you all the places that we used to go
私たちがよく行った場所をすべて見せてあげることができます
That ain't there no more
それはもうない
But hold up, dear darling, it's alright
でもちょっと待って、親愛なるダーリン、大丈夫だよ
'Cause I am sure
だって私は確信しているから
This love will stand now and always
この愛は今もこれからも続く
These hearts will burn till our last days
この心は最後の日まで燃え続けるだろう
When you're young you just gotta know
若いときは知っておくべきだ
What it's all about
それは一体何なのか
Then you're old with your head full of memories
そうすればあなたは頭が思い出でいっぱいになって年をとります
You could do without
なくても大丈夫
It's enough to make you wonder
不思議に思うには十分です
Can anything last at all
何かが続くことはありますか
This broken sound
この壊れた音
But you may be the one place I'm sure about
でもあなたは私が確信できる唯一の場所かも知れません
This love will stand now and always
この愛は今もこれからも続く
These hearts will burn till our last days
この心は最後の日まで燃え続けるだろう
Have you had enough?
もう十分ですか？
Have you had enough?
もう十分ですか？
These hearts will burn till our last days
この心は最後の日まで燃え続けるだろう
This love will spin now and always
この愛は今もこれからも紡いでいく
These hearts will burn till our last days
この心は最後の日まで燃え続けるだろう