Here We Go 歌詞 日本語訳
ザ・フレッシュ・ビート・バンド - ヒア・ウィー・ゴー
The Fresh Beat Band - Here We Go の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
(Palm Mute)
(パームミュート)
Are you re-re-re-re-ready?
準備はできていますか?
Move it move it (Oh oh!)
動かして、動かして (Oh oh!)
Hey! Here we go (Oh oh!)
おい!さあ、行きましょう(ああ、ああ!)
Stand up it's time to go
立ち上がれ、出発の時間だ
On your mark get set let's move
マークに合わせて準備を整えてから移動しましょう
Hop aboard we're leaving now
今から出発しますので、乗ってください
We've got so much to do
やるべきことがたくさんあります
We won't stop
私たちは止まらない
Til we get to the very top (That's right, she's right)
頂上に着くまで (そうだ、彼女は正しい)
Stop the clock
時計を止めて
Are you ready to roll? (Are you ready?)
準備はできていますか? (準備はできていますか?)
Cause here we go
さあ、行きましょう
We got a green light
青信号が出ました
We're gonna take a ride (Come on!)
乗りましょう (さあ!)
What are you waiting for?
何を待っていますか?
It's time to move and
移動する時が来ました、そして
It's time to groove and are you ready?
さあ、準備はできていますか?
Cause here we go
さあ、行きましょう
Here we go (Oh oh!)
さあ、行きましょう(ああ、ああ!)
Get up get on your feet
立ち上がって立ち上がってください
Feel the beat (Oh oh!)
ビートを感じて (Oh oh!)
Kick it and feel the beat
キックしてビートを感じてください
Hit the road (Oh oh!)
道路に出よう (ああ、ああ!)
We're gonna hit the road
さあ出発だ
Here we go
さあ、行きましょう
We're taking off
離陸します
We're cruisin' now
私たちは今クルージング中です
There's so much to explore
探索することがたくさんあります
Next stop is anywhere
次の停留所はどこでも
A mile or two or more
1マイルか2マイル以上
Now's the time
今がその時です
Imagination comes to life (Yeah, okay!)
想像力が現実になる (はい、大丈夫!)
Jump up high
高く飛び上がる
Are you ready to roll?
準備はできていますか?
Cause here we go (Let's go!)
さあ、行きましょう (行きましょう!)
We got a green light
青信号が出ました
We're gonna take a ride (Come on!)
乗りましょう (さあ!)
What are you waiting for?
何を待っていますか?
It's time to move and (It's time to kick it!)
動く時が来た、そして(始める時が来た!)
It's time to groove and are you ready?
さあ、準備はできていますか?
Cause here we go
さあ、行きましょう
Here we go (Oh oh!)
さあ、行きましょう(ああ、ああ!)
Go on and move your feet
さあ、足を動かしてください
Feel the beat (Oh oh!)
ビートを感じて (Oh oh!)
Kick it and feel the beat
キックしてビートを感じてください
Hit the road (Oh oh!)
道路に出よう (ああ、ああ!)
We're gonna hit the road
さあ出発だ
Here we go
さあ、行きましょう
Enjoy! Comment/Rate.
楽しんでください!コメント/評価。
http://www.freshbeatbandlive.com/
http://www.freshbeatbandlive.com/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
