Ginger 歌詞 日本語訳
フロントボトムス - ジンジャー
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ginger's sleeping on the floor,
ジンジャーは床で寝ています、
Of a hardwood floor apartment
堅木張りの床のアパートの
Maybe one day she'll have more to say,
いつか彼女はもっと言いたいことがあるかもしれない、
But right now she has no comment
しかし今のところ彼女はコメントしていない
Pre-horus
プレホルス
Everything's a cavity
すべては空洞だ
The last few months especially
ここ数ヶ月は特に
But all of that's behind her now
でも、今ではそれらすべてが彼女の背後にあります
Oh yeah, oh yeah
そうそう、そうそう
horus
ホルス
See you can tie her up,
ほら、彼女を縛ってもいいよ、
Just don't tie her down
ただ彼女を縛らないでください
Yeah, you can tie her up,
そうだ、彼女を縛ってもいいよ、
Don't tie her down
彼女を縛り付けないでください
Back before I got struck by lighting,
照明に当たる前に戻って、
And things were so much different than they are now
そして物事は今とは大きく異なっていました
I got a lot more people leaning on me
もっとたくさんの人が私に頼ってくれるようになった
And all I wanna do is make them proud
そして私がしたいのは彼らに誇りを持ってもらうことだけです
Pre-horus
プレホルス
But this is my body
でもこれは私の体です
The only thing that I own entirely
私が完全に所有している唯一のもの
And it'll carry me to greatness somehow
そしてそれはどういうわけか私を偉大なところへ連れて行ってくれるでしょう
Oh yeah, oh yeah
そうそう、そうそう
horus
ホルス
See, you can tie me up,
ほら、私を縛ってもいいよ、
Don't tie me down
私を縛らないでください
Yeah, you can tie me up,
そう、私を縛ってもいいのよ、
Don't tie me down
私を縛らないでください
Don't tie me down.
私を縛らないでください。
ridge
尾根
(No chords - Optional C F Am G)
(コードなし - オプション C F Am G)
Every spider I kill,
私が殺すすべてのクモ、
Stays inside of my pocket
ポケットの中に残る
I am so desperate to tame the beast,
獣を手なずけようと必死なのですが、
I shut the door and I lock it
私はドアを閉めて鍵をかけます
I got a dead spider in my pocket,
ポケットの中に蜘蛛の死骸が入ってた
I'm not ashamed to say
言うのは恥ずかしくないよ
I was desperate to tame the beast
私はその獣を手なずけようと必死だった
Desperate to tame the beast
獣を飼いならそうと必死
See you can tie me up (You can tie me up),
ほら、私を縛ってもいいよ(私を縛ってもいいよ)、
But don't tie me down (Don't tie me down)
でも私を縛らないで(私を縛らないで)
Yeah you can tie me up (You can tie me up),
そう、あなたは私を縛ってもいいです(あなたは私を縛ってもいいです)、
But don't tie me down (Don't tie me down)
でも私を縛らないで(私を縛らないで)
Pre-horus
プレホルス
Everything's a cavity
すべては空洞だ
The last three months especially
特にここ3ヶ月は
But all of that's behind me now
でも、もうそのすべては私の後ろにあります
Oh yeah, oh yeah
そうそう、そうそう
nding
発見
So you can tie me up,
だから私を縛ってもいいよ、
Don't tie me down
私を縛らないでください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.