Stray Paper 歌詞 日本語訳

You better never tell nobody but God,
神様以外には絶対に言わないほうがいいですよ、
All the things I've seen.
私が見たものすべて。
From high above this haunted city,
この幽霊都市の上空から、
Under elected thrones of thieves.
選出された盗賊の王座の下で。
Where mighty men lay down their hearts
力ある者たちが心を捧げる場所
In the service of their queens.
彼らの女王に仕えるために。
And gave their bodies to be burned
そして彼らの体を焼かれるようにした
Like I did before your feet.
私があなたの足の前でそうしたように。
Like she always tried for me,
彼女がいつも私のために努力してくれたように、
Like now she does for me.
今のように、彼女は私にそうしてくれています。
Break: Am G F G (X2)
ブレイク：Am G F G (X2)
And underneath the tyranny of August and her sons,
そして、オーガストとその息子たちの圧制の下で、
Who sent fire from their fingertips in the holy vow of a teenage kiss.
10代の聖なる誓いのキスで、指先から火を放ったのは誰だ。
Now we're much too old for this,
今、私たちはこれをするにはあまりにも年をとりすぎています、
And I don't feel those kinds of things.
そして、私はそのようなことを感じません。
Don't you cry for me,
私のために泣かないでください、
I used to feel everything.
私はすべてを感じていました。
Break: Am G F G (X2)
ブレイク：Am G F G (X2)
Oh but love... (run, run, run)
ああ、でも愛している... (走って、走って、走って)
Oh but love... (run, run, run)
ああ、でも愛している... (走って、走って、走って)
Oh but love, love, love becomes...
ああ、でも愛、愛、愛は...
Oh but love, love, love becomes...
ああ、でも愛、愛、愛は...
Love, love, love becomes...
愛、愛、愛になる…
Love, love, love becomes...
愛、愛、愛になる…
And all my love becomes...
そして私の愛はすべて...
And all my love, becomes...
そして私のすべての愛は...
Became blood on stray paper.
はぐれた紙に血がついた。
Became blood on stray paper.
はぐれた紙に血がついた。
Became blood on stray paper.
はぐれた紙に血がついた。
Became blood on stray paper.
はぐれた紙に血がついた。
Became blood on stray paper.
はぐれた紙に血がついた。
Became blood on stray paper.
はぐれた紙に血がついた。