Fly On Paroles Traduction Française

Song Fly on
Chanson Vole dessus
By Great Divide
Par une grande fracture
E>every A>day it gets a E>little bit B>easier
E>chaque A>jour, ça devient E>un peu B>plus facile
E>not to A>think about B>you
E>ne pas A>penser à B>toi
E>there was a A>time when i E>could not B>help but
E>il fut un A>moment où je E>ne pouvais pas B>aider mais
E>wonder what A>you're up B>to
E> je me demande ce que A> tu prévois B> de faire
so fly E>on A> B>
alors vole E> sur A> B>
up where you beE>long A> B>
là où tu es>longtemps A>B>
C#m>you were always too A>good for me
C#m>tu as toujours été trop A>bien pour moi
and E>i dont want to prove you B>wrong A>
et E>je ne veux pas te prouver B>que tu as tort A>
so fly E>on
alors vole E>on
BREAK (repeat half intro)
PAUSE (répéter la moitié de l'intro)
E>every A>day it gets a E>little bit B>harder
E>chaque A>jour, ça devient E>un peu B>plus difficile
E>to reA>member B>how it feels
E>pour reA>membre B>comment il se sent
E>to be A>lyin there E>face down B>on the ground
E> être A> couché là-bas E> face contre terre B> sur le sol
E>feelin A>your boot B>heels
E> sentir A> ta botte B> talons
so fly E>on A> B>
alors vole E> sur A> B>
up where you beE>long A> B>
là où tu es>longtemps A>B>
C#m>you were always too A>good for me
C#m>tu as toujours été trop A>bien pour moi
and E>i dont want to prove you B>wrong A>
et E>je ne veux pas te prouver B>que tu as tort A>
so fly E>on
alors vole E>on
C#m>fly on
C#m>voler
A>fly on, fly on aB>way from me
A>vole, vole loin de moi
C#m>fly on
C#m>voler
A>fly on where you think you B>should beA>E/G#>F#m>
A>volez là où vous pensez que vous B>devriez êtreA>E/G#>F#m>
E>every A>day i get a E>little bit B>closer
E>chaque A>jour, je me rapproche E>un peu B>
E>back to A>where i B>want to be
E>retour à A>là où je B>je veux être
E>cause every A>day you get a E>little bit B>farther
E>parce que chaque A>jour tu vas E>un peu B>plus loin
E>farther aA>way from B>me
E>plus loin de B>moi
so fly E>on A> B>
alors vole E> sur A> B>
up where you beE>long A> B>
là où tu es>longtemps A>B>
C#m>you were always too A>good for me
C#m>tu as toujours été trop A>bien pour moi
and E>i dont want to prove you B>wrong A>
et E>je ne veux pas te prouver B>que tu as tort A>
so fly E>on
alors vole E>on
END
FIN
E>A>B> Fly E>on A>B> Fly E>on A>B>
E>A>B> Voler E>sur A>B> Voler E>sur A>B>
C#m - A -- A - E/G# - F#m - E
C#m - A -- A - E/G# - F#m - E
C#m: x46654
C#m : x46654
F#m: 244222
F#m : 244222
E/G#: 4x245x (kinda tricky, but a great walk down chord once you get it)
E/G# : 4x245x (un peu délicat, mais un excellent accord de descente une fois que vous l'avez compris)