Life in the Bloodstream 歌詞 日本語訳

推測者 - 血流の中の生命

by The Guess Who

The Guess Who - Life in the Bloodstream の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Life in the Bloodstream - The Guess Who
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Guess Who — Life in the Bloodstream

The Guess Who
誰だろうと推測する
by John Willsbw@sk.sympatico.ca 9/21/98
John Willsbw@sk.sympatico.ca 98/9/21 著
fill 1: fill 2:
塗りつぶし 1: 塗りつぶし 2:
e:---------------------------- -------------------|
e:---------------------------- -------------------|
B:---------------------------- -------------------|
B:---------------------------- -------------------|
G:---2--0--------------------- -------------------|
G:---2---0---------- -------------------|
D:---------2------------------ -------------------|
D:-----------2---------------------- -------------------|
A:------------3--------------- ---3--2--0---------|
A:-----------3------ ---3--2--0----------|
E:---------------------------- ------------3------|
E:---------------------------- ------------3-----|
Intro: (fill 1) C Am F G x2
イントロ: (fill 1) C Am F G x2
You don't believe that this whole universe
あなたはこの宇宙全体が信じられない
Could be inside your little sister's purse
妹の財布の中に入っているかもしれない
You don't believe you're just a living glob
あなたは自分がただの生きた塊であるとは信じていません
C G7 C (fill 2)G7
C G7 C (2を埋める)G7
Like Lucy, Freddy, Ricky, Frank and Bob
ルーシー、フレディ、リッキー、フランク、ボブのように
Chorus:
コーラス:
Life in the bloodstream, baby
血流の中の生命、ベイビー
Life - a natural progression
人生 - 自然な経過
We're li-fe in the bloodstream
私たちは血流の中で生きています
I hope little boy don't fall and skin his knee(fill 1)
小さな男の子が転んで膝の皮をむかわないことを祈ります(fill 1)
Ain't it hard when you discover
発見したら大変じゃないですか
Your energy has left you for ano-ther
あなたのエネルギーはあなたから離れてしまいました
Don't it make you wanna lay down and cry
横になって泣きたくなるじゃないですか
C G7 C (fill 2)G7
C G7 C (2を埋める)G7
When they tell you it's time for you to die
彼らがあなたに死ぬ時が来たと言ったとき
Sax solo (verse chords)
サックスソロ(ヴァースコード)
end with intro pattern
イントロパターンで終わる

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.