All Good Dogs 歌詞 日本語訳

and play along for the strumming pattern.
ストラミングパターンに合わせて演奏してください。
It aint worth the effort. No it aint made of gold
努力する価値はありません。いいえ、金でできているわけではありません
She dont tend to no garden That I'm told, thats all I'm told
彼女は庭の手入れをしない、私が言われたのはそれだけだ
Its a lasting impression The seed of love is growing old
印象に残る愛の種は老いていく
All good men turn to ashes That I know, Thats all I know
善人はみな灰になる 私が知っているのはそれだけだ
You can go to California, And spread your talents in the sand
カリフォルニアに行って自分の才能を砂の上に広げてもいいよ
But the girls in California, They aint your friend
でもカリフォルニアの女の子たちはあなたの友達じゃない
You best think again and again
何度も考えたほうがいいよ
Its a suspect profession, To sell your love when its gone cold
冷めたときに愛を売るのは怪しい職業だ
All good dogs turn to beggars That I know, Thats all I know
良い犬は皆物乞いに変わる 私が知っているのはそれだけです
Dirt floor in a run down bar, Thought of you, Safe from harm
荒廃したバーの土間、あなたのことを想って、危害から逃れる
A wagon wheel and all the roads are paved
荷馬車の車輪とすべての道は舗装されています
Pray for all we have saved, I pray for all we have saved
私たちが救ったすべてのために祈ってください、私たちが救ったすべてのために祈ります