It Only Goes to Show 歌詞 日本語訳
ザ・ヘインズ - イット・オンリー・ゴーズ・トゥ・ショー
by The Haints
The Haints - It Only Goes to Show の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Intro: G
イントロ：G
I picked you on the side of the road, and I never let you go
道端であなたを拾った、そして私は決してあなたを手放さない
I guess it only goes to show we go together
それは私たちが一緒にいることを示すだけだと思います
we go together like bats and dark
私たちはコウモリと暗闇のように一緒に行きます
like electric chairs and sparks
電気椅子や火花のように
I guess it only goes to show we go together
それは私たちが一緒にいることを示すだけだと思います
I married you on New Year's Eve I had no tricks up my sleeve
私は大晦日にあなたと結婚しました、何のトリックもありませんでした
years go by and here we are, cruising in our classic car
数年が経ち、私たちは今、クラシックカーでクルージングしています
I guess it only goes to show we go together
それは私たちが一緒にいることを示すだけだと思います
We go together like bats and dark like electric chairs and sparks
私たちはコウモリのように、電気椅子と火花のように暗闇のように一緒に行きます
I guess it only goes to show we go together
それは私たちが一緒にいることを示すだけだと思います
I picked you up on the side of the road, and I never let you go
道端で君を拾った、そして決して離さなかった
I guess it only goes to show we go together (X4)
それは私たちが一緒にいることを示すだけだと思います (X4)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.