All the Time in Airports 歌詞 日本語訳

I see you all the time in airports
空港でいつも見かけます
In the windows of the shuttle trains
シャトル列車の車窓に
Flashing past between the terminals
ターミナル間を通過する点滅
Below the rising planes
上昇する飛行機の下で
And as I pull my shoes off
そして靴を脱ぐと
Put my coins in the plastic tray
プラスチックのトレイにコインを入れてください
I see you past the x-ray machine
X線検査機の向こうにあなたが見えます
Just a hundred feet away
わずか100フィート離れたところに
In the lines of people waiting
待っている人の列の中で
At the frozen yogurt stand
フローズンヨーグルトスタンドにて
Or running down the moving walkway
動く歩道を走ったり
Dragging a rolling bag
転がるバッグを引きずる
I see you all the time in airports
空港でいつも見かけます
Just a hundred feet away
わずか100フィート離れたところに
I see you flipping through the pages
ページをめくっているのが見えます
Of books by millionaires
大富豪の本の中から
Who found that Jesus Christ could guide them
イエス・キリストが彼らを導くことができると誰が発見したのか
Into tripling their sales
売上を3倍に
Late at night in airports
深夜の空港で
The cages pulled across the stores
檻が店中に引っ張られた
And early in the morning
そして早朝に
When they drive the waxer across the floor
彼らが床の上でワックスがけをするとき
I see you sitting on your suitcase
あなたがスーツケースの上に座っているのが見えます
I see you sleeping in a chair
あなたが椅子で寝ているのが見えます
But each time I get too close
でも近づきすぎるたびに
You always disappear
あなたはいつも消えてしまう
I see you all the time in airports
空港でいつも見かけます
Just a hundred feet away
わずか100フィート離れたところに