Gold 歌詞 日本語訳

ハンサム・ファミリー - ゴールド

by The Handsome Family

The Handsome Family - Gold の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Gold - The Handsome Family
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Handsome Family Gold

VRS 1
VRS1
Got a tattoo of a snake
蛇のタトゥーを入れた
And a ski mask on my face
そして私の顔にはスキーマスクが
But I woke up in a ditch
しかし、私は溝の中で目を覚ました
Behind the Stop 'n Go
ストップアンドゴーの裏側
Lying in the weeds
雑草の中に横たわって
With a bullet in my gut
腸に銃弾が入った状態で
Watching dollar bills
ドル紙幣を見る
Fly away in the dust
塵の中を飛び去って
HORUS
ホルス
Now the sun's sinking down
今、太陽が沈みつつある
Spilling gold on the ground
地面に金をこぼす
But I'm going out tonight
でも今夜は出かけるよ
Out past the last lights of town
街の最後の灯りを越えて
INTRLU
侵入
VRS 2
VRS2
There was a girl with dark eyes
黒い瞳の女の子がいた
And hair shining black
そして黒く輝く髪
And it ran like a river
そしてそれは川のように流れた
Wild down her back
彼女の背中はワイルド
But these wide empty streets
でもこの広くて誰もいない通り
And the air shaking with heat
そして熱で震える空気
They made me hungry
彼らは私をお腹を空かせた
Hungry to do something mean
何か意地悪なことをしたいと思っている
HORUS
ホルス
Now the sun's sinking down
今、太陽が沈みつつある
Spilling gold on the ground
地面に金をこぼす
But I'm going out tonight
でも今夜は出かけるよ
Out past the last lights of town
街の最後の灯りを越えて
INTRLU
侵入
VRS 3
VRS3
The Stop 'n Go's closed
ストップアンドゴーは閉店しました
The coyotes they moan
彼らがうめき声を上げるコヨーテ
And the wind's rolling beer cans
そして風が転がるビール缶
Down the street
通りの下で
HORUS
ホルス
But the sun's sinking down
でも太陽は沈んでいきます
Spilling gold on the ground
地面に金をこぼす
And I'm going out tonight
そして今夜は出かけます
Out past the last lights of town
街の最後の灯りを越えて

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.