Something Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Hipopotamy – Coś
by The Hippos
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: A5,F#5,D5,A5 x3 A5,F#5,D5
Wprowadzenie: A5,F#5,D5,A5 x3 A5,F#5,D5
Verse: F#5,D5,E5,A5
Wiersz: F#5,D5,E5,A5
Chorus: F#,D5,E5,A5
Refren: F#, D5, E5, A5
I hate to say it but your life is not right
Przykro mi to mówić, ale twoje życie nie jest w porządku
you sleep all day and watch tv all night
śpisz cały dzień i oglądasz telewizję całą noc
}you ha your [
} masz swoje [
dreams, I know you have your dreams
marzenia, wiem, że je masz
but it's about time you forgot all your dreams
ale najwyższy czas, żebyś zapomniał o wszystkich swoich marzeniach
but I'm something, yeah I'm something
ale jestem czymś, tak, jestem czymś
you think you know me but you don't know nothing
myślisz, że mnie znasz, ale nic nie wiesz
I've done it all, yeah I've done it all
Zrobiłem to wszystko, tak, zrobiłem to wszystko
I'm just waiting for the right phone call
Czekam tylko na odpowiedni telefon
can't you see? that you and me
nie widzisz? że ty i ja
we share one or two similarities
łączy nas jedno lub dwa podobieństwa
I had my dreams, you know I had my dreams
Miałem swoje marzenia, wiesz, że miałem swoje marzenia
sometimes I regret I forgot all my dreams
czasami żałuję, że zapomniałem o wszystkich snach
but I'm something, yeah I'm something
ale jestem czymś, tak, jestem czymś
you think you know me but you don't know nothing
myślisz, że mnie znasz, ale nic nie wiesz
I've done it all, yeah I've done it all
Zrobiłem to wszystko, tak, zrobiłem to wszystko
I'm just waiting for the right phone call
Czekam tylko na odpowiedni telefon
and I can't believe it
i nie mogę w to uwierzyć
the things that they say
rzeczy, które mówią
no I can't believe it
nie, nie mogę w to uwierzyć
will I ever make it they say no way
czy kiedykolwiek mi się to uda, mówią, że nie
but I'm something, yeah I'm something
ale jestem czymś, tak, jestem czymś
you think you know me but youyou don't know nothing
myślisz, że mnie znasz, ale nie wiesz nic
I've done it all, yeah I've done it all
Zrobiłem to wszystko, tak, zrobiłem to wszystko
I'm just waiting for the right phone call
Czekam tylko na odpowiedni telefon
but I'm something, yeah I'm something
ale jestem czymś, tak, jestem czymś
but I'msomething, and your nothing
ale ja jestem czymś, a ty niczym
I've done it all, yeah I've done it all
Zrobiłem to wszystko, tak, zrobiłem to wszystko
I'm just waiting for the right phone call
Czekam tylko na odpowiedni telefon
Outro:
Zakończenie:
E:------------------|
E:--------------------------------|
B:------------------|
B:--------------------------------|
G:------------------|
G:--------------------------------|
D:--5-44-33-22-2-7/-|
D:--5-44-33-22-2-7/-|
A:--5-44-33-22-2-7/-|
O:--5-44-33-22-2-7/-|
E:--3-22-11-00-0-5/-|
E:--3-22-11-00-0-5/-|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.