Unlikely Hero 歌詞 日本語訳

This is 'Unlikely Hero' by one of my favourite bands, The Hoosiers. Please enjoy :)
これは私の大好きなバンドの一つ、フージャーズの「Unlikely Hero」です。楽しんでください:)
Intro: D F G A(x2)
イントロ: D F G A(x2)
Only love, only love will save us now
愛だけが、愛だけが今私たちを救ってくれる
Only love will talk me down
愛だけが私を落ち込ませるだろう
Pre horus
プレホルス
You're my unlikely hero
あなたは私の思いがけないヒーローです
I tried so hard but you won't surrender
私は一生懸命努力したのに、あなたは降伏しません
I want you to know
知っておいてほしい
horus
ホルス
I like everybody
みんなが好きです
But not everybody likes me, oh whoa
でもみんなが私を好きってわけじゃないよ、おいおい
My love's not an island
私の愛は島じゃない
It's the tip of a volcano, oh whoa
火山の先端だ、おおおおお
I'm alive, I'm alive but only just
私は生きています、私は生きていますが、ただそれだけです
I'm alive, no one to trust
私は生きている、誰も信じられない
Pre horus
プレホルス
Oh, you're my unlikely hero
ああ、あなたは私の思いがけないヒーローです
I tried so hard but you won't surrender
私は一生懸命努力したのに、あなたは降伏しません
I want you to know
知っておいてほしい
horus
ホルス
I like everybody
みんなが好きです
But not everybody likes me, oh whoa
でもみんなが私を好きってわけじゃないよ、おいおい
My love's not an island
私の愛は島じゃない
It's the tip of a volcano, oh whoa
火山の先端だ、おおおおお
ridge
尾根
Everybody talks (Oh gumbaro)
みんな話してます (ああ、ガンバロー)
No one hears (Oh gumbaro)
誰も聞こえない (ああ、ガンバロー)
Everybody talks (Oh gumbaro)
みんな話してます (ああ、ガンバロー)
Pre horus
プレホルス
Unlikely hero
ありそうもないヒーロー
I tried so hard but you won't surrender
私は一生懸命努力したのに、あなたは降伏しません
I want you to know
知っておいてほしい
horus
ホルス
I like everybody
みんなが好きです
But not everybody likes me, oh whoa
でもみんなが私を好きってわけじゃないよ、おいおい
My love's not an island
私の愛は島じゃない
It's the tip of a volcano, oh whoa
火山の先端だ、おおおおお
I like everybody
みんなが好きです
But not everybody likes me, oh whoa
でもみんなが私を好きってわけじゃないよ、おいおい
My love's not an island
私の愛は島じゃない
It's the tip of a volcano, oh whoa
火山の先端だ、おおおおお
Only love, only love will save us now
愛だけが、愛だけが今私たちを救ってくれる
Only love will talk me down
愛だけが私を落ち込ませるだろう
Only love, only love will save us now
愛だけが、愛だけが今私たちを救ってくれる
Only love will save me now
今は愛だけが私を救ってくれる
Only love, only love, only love
愛だけ、愛だけ、愛だけ
Only love, only love, only love
愛だけ、愛だけ、愛だけ
Only love, only love, only love
愛だけ、愛だけ、愛だけ
D G D(Play once)
D G D(1回プレイ)
Only love, only love, oh, only....
愛だけ、愛だけ、ああ、ただ……。