Day by Day 歌詞 日本語訳

"DAY BY DAY" BY THE HOOTERS FROM THE ALBUM NERVOUS NIGHT
フーターズのアルバム「NERVOUS NIGHT」より「DAY BY DAY」
I tried to include complete tab, but you'll have to listen to the
完全なタブを含めようとしましたが、聞いてください。
CD to get the timing, and come up with your own version of the
CD を聴いてタイミングを計り、自分のバージョンを考え出します。
keyboard/mandolin intro. If you are not on the mailing list for
キーボード/マンドリンのイントロ。のメーリングリストに参加していない場合は、
Satellite (the Hooters unofficial newsletter) and would like to be added, just drop me a line. Good luck!
サテライト (フーターズの非公式ニュースレター) に追加したい場合は、連絡してください。幸運を！
Intro: Synth. arranged for guitar
イントロ：シンセ。ギター用にアレンジされた
Verse:
詩:
Give me what you can tonight...
今夜できる限りのことをしてください...
Repeat this through the verses, then go to E just before chorus:
これをヴァース全体で繰り返し、サビの直前に E に進みます。
Tell me every day by day by
毎日毎日教えてください
Chorus:
コーラス：
day Day by Day____________
一日一日____________
Nothing lasts forever only fades away day by
永遠に続くものはない、ただ日に日に消えていくだけだ
day ________
________日
repeat for verse 2, then go to bridge:
詩 2 を繰り返してからブリッジに進みます。
And if you break down I will remind you ooh of what you
そして、もしあなたが壊れたら、私はあなたに思い出させます、ああ、あなたが何をしたかを思い出させます
were yesterday You can breakdown I'll be behind you
昨日はあなたが壊れてもいいです、私はあなたの後ろにいます
every every every every day by day___
毎日、毎日、毎日、毎日___
Rhythm plays chorus part, lead plays solo:
リズムがコーラスパートを演奏し、リードがソロを演奏します。
bend slide
ベンドスライド
bend harmonic
曲げ高調波
Then repeat chorus several times, there is a cool fill after the
その後、コーラスを数回繰り返し、その後にクールなフィルが入ります。
"I can't stand anticipation..ooh" as follows:
「期待に耐えられない。ああ」は次のようになります。
bend bend bend
曲がる 曲がる 曲がる