Sea Within a Sea Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Horrors - Sea Within A Sea
Dehşet - Deniz İçinde Deniz
This is the tab I made to the new single Sea Within A Sea by The Horrors
Bu The Horrors'un yeni single'ı Sea Within A Sea'ye yaptığım sekme
from their new upcoming cd ?Primary Colours?. I did the best I could, I
yeni çıkacak CD'leri ?Birincil Renkler?'den. Elimden gelenin en iyisini yaptım,
figured it out all by myself, so if you have corrections/improvements that
hepsini kendi başıma çözdüm, yani düzeltmeleriniz/geliştirmeleriniz varsa
could be made, just tell me?
yapılabilir mi, söyle bana?
Bass (use reverb)
Bas (yankı kullanın)
Guitar (tremolo effect + lots of reverb + slight OD)
Gitar (tremolo efekti + bol miktarda yankı + hafif OD)
0.15 ? 1.06
0.15? 1.06
Faris starts to sing
Faris şarkı söylemeye başlıyor
1.06 ? 1.58
1.06 mı? 1.58
Every 4th time you play the above riff, use a slide (or any other round
Yukarıdaki riff'i her 4'üncü kez çaldığınızda, bir slayt (veya başka bir tur) kullanın.
metal/glass object ie. tremolo bar, battery,?)
metal/cam nesne yani. tremolo çubuğu, pil,?)
Riff
Riff
1.58 ? 2.13
1.58 mi? 2.13
After the riff, slide down again with whatever round metal object you've got
Riff'ten sonra elinizdeki yuvarlak metal nesneyle tekrar aşağı kaydırın.
2.14 ? 2.53
2.14? 2.53
Guitar 1 (tremolo + reverb+?)
Gitar 1 (tremolo + yankı +?)
Guitar 2 (clean with reverb)
Gitar 2 (yankı ile temiz)
Guitar 3
Gitar 3
As usual, every 4th time guitar 1 plays, or if guitar 2 has played the
Her zamanki gibi, her 4'üncü seferde Gitar 1 çalıyor veya Gitar 2 çalıyorsa
whole thing (so every 4 measures) slides down
her şey (yani her 4 ölçekte bir) aşağı doğru kayar
Play this 3 times
Bunu 3 kez oyna
2.53 ? 3.23
2.53 mü? 3.23
Guitar 2 continues to play here (very hard to hear), while Josh plays stuff
Josh bir şeyler çalarken Guitar 2 burada çalmaya devam ediyor (duymak çok zor)
that's impossible to tab, I guess he hits notes behind his bridge (Jaguar?)
tab yapmak imkansız, sanırım köprüsünün arkasında notalara basıyor (Jaguar?)
and other random stuff, with an enormous amount of reverb and some OD and
ve muazzam miktarda yankı ve biraz OD ve diğer rastgele şeyler
also delay
ayrıca gecikme
3.23 ? 3.39
3.23? 3.39
ass
eşek
Synth comes in
Sentetik geliyor
your dist, use a tremolo pedal, slapback delay (very short time, and little
Dağıtımınızı yapın, bir tremolo pedalı kullanın, hızlı geri dönüş gecikmesi (çok kısa süre ve çok az
repeats) and reverb
tekrarlar) ve yankı
3.40 ? 4.26
3.40 mı? 4.26
ass
eşek
Then changes to something along these lines
Sonra bu doğrultuda bir şeye dönüşür
4.26 ? 7.59 (end)
4.26 mı? 7.59 (bitiş)
Synth
sentetik
Repeat the entire outro part until the end of the song, the last minute or
Outro bölümünün tamamını şarkının sonuna, son dakikaya veya
so (listen to it), it changes to just the chords, then you just strum the
yani (dinleyin), sadece akorlara dönüşür, sonra sadece akorları tıngırdatırsınız
chords as you were playing them, but turn off tremolo and delay. So just
akorları çalarken kullanın, ancak tremolo'yu kapatın ve geciktirin. Yani sadece
slight dist with reverb?
Yankı ile hafif bir fark var mı?
This is the tab to the incredible epic song Sea Within A Sea, hopefully
Bu inanılmaz epik şarkı Sea Within A Sea'nin sekmesidir, umarım
I've helped you
sana yardım ettim