A Dead World at Sunrise 歌詞 日本語訳
人間の要約 - 日の出の死んだ世界
The Human Abstract - A Dead World at Sunrise の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
ohhhhhhh...
ああああ...
Now that we've reached the end, and I'm the only one surviving,
もう終わりに達して、生き残っているのは私だけです。
I'm just waiting for the morning light
ただ朝の光を待っている
to touch my skin, warm my heart ohh, but I see a
肌に触れて、心を温めて、ああ、でも私には
dead world at sunrise, a dead world at sunrise,
日の出の死の世界、日の出の死の世界、
and nothing can reverse the state.
そして何もその状態を元に戻すことはできません。
Who now will pray and save my soul when hell ascends ohh,
地獄が昇るとき、今誰が祈って私の魂を救ってくれるだろうか、ああ、
and calls my name, I'm alone, so forth and so on.
そして私の名前を呼びます、私は一人です、などなど。
Their faces left.. I'm longing for death, I'm in torture, torture
彼らの顔は残されました。私は死を望んでいます、私は拷問、拷問の中にいます
its all thats left of my memories.
私の記憶に残っているのはそれだけです。
The cold hard truth, bitter and sweet, though I can't touch them, see them,
冷たく厳しい真実 苦くて甘い 触れられないけど見てください
they are there, silent ohh, They listen, silent though they listen.
彼らはそこにいます、沈黙しています、ああ、彼らは聞いています、彼らは聞いていますが、沈黙しています。
Ohh they listen, silent though they listen, but I see a
ああ、彼らは聞いています、彼らは聞いていますが黙っています、しかし私には見えます
dead world at sunrise, a dead world at sunrise,
日の出の死の世界、日の出の死の世界、
and nothing can reverse the state.
そして何もその状態を元に戻すことはできません。
We are still one, oh yes I'm left
私たちはまだ一つだ、ああ、私は残っている
missing pieces of myself, of myself
自分の欠落した部分、自分自身の欠落部分
Ohhhhhh...
ああああ...
Missing pieces of my self, of myself, of myself
自分自身、自分自身、自分自身の欠落した部分
Missing pieces of my self, of myself, of myself
自分自身、自分自身、自分自身の欠落した部分
C#m (hold out)
C#m (我慢して)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
