Hospital Bed Crawl 歌詞 日本語訳

In the backseat of a car, in the corner of a room,
車の後部座席で、部屋の隅で、
In the shadows where I hide from you
あなたから隠れる影の中で
Do the hospital bed crawl, do the terminal yell
病院のベッドを這ったり、ターミナルで叫んだりする
And the violently alone I feel
そして私は激しく孤独を感じます
Well hey, you're the only thing I wouldn't change
ねえ、あなただけは私が変えたくないもの
In this place, it's strange to say
この場で言うのも変ですが、
You're the only angel I ever gave away.
あなたは私が今までに与えた唯一の天使です。
In an alleyway way downtown, there's a lurker making rounds
ダウンタウンの路地に潜む者が巡回している
Keeping track and keeping tabs on you.
あなたを追跡し、監視します。
And he likes the taste of blood, and he loves the way you love
そして彼は血の味が好きで、あなたが愛する方法を愛しています
And that's just what he wants from you
そしてそれこそが彼があなたに望んでいることなのです
Well hey, you're the only thing I wouldn't change
ねえ、あなただけは私が変えたくないもの
In this place, it's strange to say
この場で言うのも変ですが、
You're the only angel I ever gave away.
あなたは私が今までに与えた唯一の天使です。
I don't want your shining eyes
あなたの輝く瞳はいらない
Darling, don' you be polite
ダーリン、礼儀正しくないの
I'm just like all the other boys
私も他の男の子たちと同じです
I won't take a no
私はノーを受け入れません
I'm soaking in your cinnamon
あなたのシナモンに浸ってます
I've taken more than I can give
与えられる以上のものを受け取った
Without you I'm alone, so I'll never let you go!
あなたがいないと私は一人だから、絶対に離さないよ！
Well hey, you're the only thing I wouldn't change
ねえ、あなただけは私が変えたくないもの
In this place, it's strange to say
この場で言うのも変ですが、
You're the only angel I ever gave away.
あなたは私が今までに与えた唯一の天使です。