Tears Of The Earth 歌詞 日本語訳

Tears of the Earth - Infamous Stringdusters
地球の涙 - 悪名高きストリングダスターズ
(June 1 2013 - JD Roberts)
(2013 年 6 月 1 日 - JD ロバーツ)
E Intro 4 bars
E イントロ4小節
I've known rivers ancient and deep
私は古くて深い川を知っていました
Seen the ripples in the moonlight
月明かりの波紋を見た
And the secrets they keep
そして彼らが守る秘密
Rushing like a torrent and carving the land
激流のように突進して大地を削る
Picking up trees The stone and the sand
木を拾う 石と砂を拾う
And the cities of Man grow up from the ground
そして人間の都市は地面から成長する
They grow up so tall where the river runs down
川が流れ下る場所ではとても高く成長します
Paris to London, Boston, New Orleans
パリからロンドン、ボストン、ニューオーリンズまで
From the heartland of Dixie out to the seven seas
ディクシーの中心地から七つの海へ
Like the Tears of the Earth
大地の涙のように
The rivers they run
彼らが流れる川
Comin down from the mountain
山から下りてきます
In the bright morning sun
明るい朝日の中で
Where I clean my soul and get carried away
魂を洗って夢中になれる場所
Let me stay in the valley by the river one more day
もう一日、川沿いの谷に留まらせてください
I remember a place, where mountains divide.
山が分かれている場所を覚えています。
And I stood at the edge of the canyon so wide
そして私はとても広い峡谷の端に立っていました
I saw so many years, ten thousand before
とても長い年月、1万年も前を見てきた
and it will carve out the land, for ten thousand more
そしてそれは土地を切り開くでしょう、さらに1万のために
When the first light of dawn heats up the dew
夜明けの最初の光が露を温めるとき
And the drops shine like diamonds where sunlight shines through
そして、その滴は太陽光が差し込むダイヤモンドのように輝きます
My heart can rest if just for a while
ほんの少しだけなら心が休まる
And my tired feet can walk for another mile
疲れた足でもう1マイル歩ける