Paid the Piper 歌詞 日本語訳
ジェイクス - パイド・ザ・パイパー
by The Jakes
The Jakes - Paid the Piper の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Paid the Piper for your damned religion
あなたの忌まわしい宗教のために笛吹き男に金を払った
Lookin' up at the stars for signs of it
星を見上げてその兆しを探してみる
Bet on mercenaries like twin race cars
双子のレースカーのような傭兵に賭ける
Tell me why this corruption ain't all your fault
なぜこの腐敗があなたのせいではないのか教えてください
Waiting by the yard your fine
庭で待っていれば大丈夫
Children's guns they fire by night
夜になると子供たちが銃を発砲する
Bullets in the dark
暗闇の中の弾丸
Your life it's hard
あなたの人生は大変です
So you bring it up baby
だからあなたはそれを持ち出します、ベイビー
Just let it down again
また降ろしてください
And say the world has screwed you
そして世界があなたをめちゃくちゃにしたと言う
Because you're buying everything
全部買うから
There's a price to be in heaven
天国に行くには代償がある
Cuz lord it ain't for free
だって、それは無料じゃないから
You need divine intervention
神の介入が必要です
Come sanctify me
来て私を聖別してください
Wait for him in the back he's got your dough
後ろで彼を待っていてください、彼はあなたの生地を持っています
They've got to be taxes so let the murders grow
それは税金でなければならないので、殺人が増えるのを許してください
What's wrong with this boy his neck is snapped
この少年はどうしたのですか、首が折れています
You better run from the police cuz they've got your ass
警察から逃げたほうがいい、警察はあなたのことを狙っているから
Waiting by the yard your fine
庭で待っていれば大丈夫
Children's guns they fire by night
夜になると子供たちが銃を発砲する
Bullets in the dark
暗闇の中の弾丸
Your life it's hard
あなたの人生は大変です
So you bring it up baby
だからあなたはそれを持ち出します、ベイビー
Just let it down again
また降ろしてください
And say the world has screwed you
そして世界があなたをめちゃくちゃにしたと言う
But you're buying everything
でも君は全部買ってるよ
There's a price to be in heaven
天国に行くには代償がある
Cuz lord it ain't for free
だって、それは無料じゃないから
You need divine intervention
神の介入が必要です
Come sanctify me
来て私を聖別してください
Run Jack Run, Run Jack Run…
ラン・ジャック・ラン、ラン・ジャック・ラン
So you bring it up baby
だからあなたはそれを持ち出します、ベイビー
Just let it down again
また降ろしてください
And say the world has screwed you
そして世界があなたをめちゃくちゃにしたと言う
But you're buying everything
でも君は全部買ってるよ
There's a price to be in heaven
天国に行くには代償がある
Cuz lord it ain't for free
だって、それは無料じゃないから
You need divine intervention
神の介入が必要です
Come sanctify me
来て私を聖別してください
Ohhhhhhhhhhhhhooohoooohhhh
おおおおおおおおおおおおおおおお
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
