Wildflower 歌詞 日本語訳

Intro: Bm, D, E, G, A x2
イントロ：Bm、D、E、G、A×2

Verse:

詩:
I was born off an old dirt road 40 acre farm no highway no
私は高速道路のない40エーカーの農場で古い未舗装の道路から生まれました。
Interstate, 
and I drive an old rusted out Chevrolet, the boys all
州間高速道路、そして私は古い錆びたシボレーを運転します、みんな
rubber neck while their out makin' hay.
彼らが干し草を作っている間、ゴム製の首。
Chorus:
コーラス：
Hey, I'm a wildflower, growin' in the sunshine, soakin' up the
ねえ、私は野の花です、太陽の光の中で成長し、
way of life, I was raised in, runnin' barefoot bloomin' in a
生き方、私は裸足で走りながら育った。
summer shower, ponytail dancin' I cant help it I-I'm a wildflower.
夏の夕立、ポニーテールのダンス、どうしようもない、私は野の花だ。
Verse:
詩:
There's a little cotton dress hangin' in my sisters? closet, I think
私の妹たちに小さな綿のドレスがかかっているの?クローゼット、だと思います
I'm gunna borrow it, and wear it this weekend. Painted my
借りてきて今週末着てみます。私の絵を描きました
toes, bought some cherry lip gloss. No rose, No daisy, can
つま先、チェリーのリップグロスを買いました。バラもデイジーもだめ
touch what I got.
もらったものに触れて。
Repeat Chorus. Repeat Intro.
コーラスを繰り返します。イントロを繰り返します。
Bridge:
ブリッジ:
I'm just a girl who needs a little sun, a little rain, and an open
私はほんの少しの太陽、少しの雨、そして開放感が必要な女の子です
field to play
遊ぶフィールド
Repeat Chorus x2 Bm, D, E, G, F#m end on Bm
リピートコーラス x2 Bm、D、E、G、F#m 終わり Bm