Crowded in the Wings 歌詞 日本語訳

Jayhawks - Crowded In The Wings
ジェイホークス - クラウデッド・イン・ザ・ウィングス
God knows who transcribed it
誰が転写したかは神のみぞ知る
barleycorn@infinito.it found it in a country tabs site
barleycorn@infinito.it が国のタブ サイトで見つけました
It's taken you so long, where can you be
こんなに時間がかかったのに、どこにいるの？
I wouldn't lay my life down for you
私はあなたのために命を捨てるつもりはありません
Nothing seems real, nothing seems real, now that you're gone
何も現実に見えない、何も現実に思えない、あなたがいなくなってしまった今
Have you seen the sisters, blue-eyed, curls of gold
青い目をした金のカールの姉妹たちを見たことがありますか
Hell and no one there to be seen
地獄で誰も見えない
The sunlight looks down, stripped bare to the ground, cut by the leaves
太陽の光が下を向き、地面に裸になり、木の葉に遮られて
Been crowded in the wings, mostly I don't mind
舞台袖は混んでいたけど、ほとんど気にしない
Been crowded in the wings, then it's you I find
翼に群がっていた、そして私が見つけたのはあなただ
Then it's you I find, then it's you I find
それから私はあなたを見つけます、そしてそれは私が見つけるのです
Two hundred yards in front of the man
男の前200ヤード
He could never see his way to another day
彼には次の日への道がまったく見えなかった
This time I met the same cold cold cold cold once again
今度はまた同じ寒い寒い寒い寒いに会った
Been crowded in the wings, mostly I don't mind
舞台袖は混んでいたけど、ほとんど気にしない
Been crowded in the wings, then it's you I find
翼に群がっていた、そして私が見つけたのはあなただ
Then it's you I find, then it's you I find
それから私はあなたを見つけます、そしてそれは私が見つけるのです
You brought me to the mother of mountains
あなたは私を山の母のところに連れて行ってくれました
You brought me to
あなたが私を連れて行ってくれたのは、
And no one needs to you at night
そして夜には誰もあなたを必要としません
And all your lies came to pass
そしてあなたの嘘はすべて真実になった
Just something I said, made you turn your life then
私が言っただけで、あなたの人生は変わりました
Been crowded in the wings, mostly I don't mind
舞台袖は混んでいたけど、ほとんど気にしない
Been crowded in the wings, then it's you I find
翼に群がっていた、そして私が見つけたのはあなただ
Then it's you I find, then it's you I find
それから私はあなたを見つけます、そしてそれは私が見つけるのです
D Bm ad lib.
D Bm アドリブ。