Leave the Light On 歌詞 日本語訳

When a man loves the woman,
男性が女性を愛するとき、
and she tries to turn away
そして彼女は背を向けようとする
Got no heart to follow,
従う心がない、
only pain and sorrow
痛みと悲しみだけ
So don't look the other way
だから、そっぽを向かないでください
Leave the light on in your window,
窓の明かりを点けたままにしておいて、
leave the key above your door
鍵をドアの上に置いたままにします
Leave the light on baby,
赤ちゃんに明かりを残して、
that's just what I am looking for
それが私が探しているものです
I am lost without your loving,
あなたの愛がなければ私は迷ってしまいます、
though I try to make a stand
私は立場をとろうとしますが
Well, I am finally stranded,
さて、ついに行き詰まってしまったのですが、
came up empty-handed
手ぶらで来た
Yeah, I am lost in no man's land
そう、私は無人地帯で迷っている
Leave the light on in your window,
窓の明かりを点けたままにしておいて、
leave the key above your door
鍵をドアの上に置いたままにします
Leave the light on baby,
赤ちゃんに明かりを残して、
that's just what I am looking for
それが私が探しているものです
Well, I am lost and lonely but I won't let go,
そう、迷って寂しいけど、離さないよ、
still my body's achin' for someone to hold
まだ私の体は誰かに抱きしめられたくて痛む
In a world so ruthless, keep me in my mind
こんなに無慈悲な世界で、私を心の中に留めておいて
you're my reason for livin', show me a sign
あなたは私の生きる理由、サインを見せてください
GUITAR SOLO
ギターソロ
Leave the light on in your window,
窓の明かりを点けたままにしておいて、
leave the key above your door
鍵をドアの上に置いたままにします
Leave the light on baby,
赤ちゃんに明かりを残して、
that's just what I am looking for
それが私が探しているものです
LYRICS BELONG TO WWW.LYRICSTIME.COM!!!!!
歌詞は WWW.LYRICSTIME.COM に属します!!!!!!