Wish I Could Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
İsa ve Meryem Zinciri - Keşke Yapabilseydim
The Jesus and Mary Chain - Wish I Could şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
we were searching for a fire
bir ateş arıyorduk
and we settled for a spark
ve bir kıvılcıma razı olduk
sparks glow like stars in the dark
kıvılcımlar karanlıkta yıldızlar gibi parlıyor
of course they do
elbette yaparlar
just like you
tıpkı senin gibi
and I wish that I could fall for you
ve keşke sana aşık olabilseydim
yeah I wish that I could fall for you
evet keşke sana aşık olabilseydim
I wish that I could fall
Keşke düşebilseydim
well Jesus walked
peki İsa yürüdü
on the water on the water
suyun üzerinde suyun üzerinde
we walk on dampness too
biz de ıslaklığın üzerinde yürüyoruz
yes we do through and through
evet baştan sona yapıyoruz
if we had the time
eğer vaktimiz olsaydı
we'd take it
onu alırdık
if we the mind
eğer aklımız varsa
we'd make it
başaracaktık
if we had the love
eğer aşkımız olsaydı
we could leave this world behind
bu dünyayı arkamızda bırakabiliriz
oh I wish that I could fall
ah keşke düşebilseydim
yeah I wish that I could fall
evet keşke düşebilseydim
yeah I wish that I could fall
evet keşke düşebilseydim
A D G (repeat a few times)
A D G (birkaç kez tekrarlayın)
chords:
akorlar:
A# 688766
Bir#688766
I tried tabbing the solo but the last part just slips past my
Soloyu sekmeyi denedim ama son kısım gözümün önünden kayıp gidiyor
brain somehow... let me know of any corrections.
beyin bir şekilde... herhangi bir düzeltme olursa bana haber ver.
John (jspencer@newbridge.com)
John (jspencer@newbridge.com)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
