Anyday Now 歌詞 日本語訳

Tuning..... Standard E B G D A E
チューニング.... スタンダード E B G D A E
Verse One
詩 1
You've been there once, I've been twice.
あなたは一度そこに行ったことがありますが、私は二回行ったことがあります。
You should take my advice.
私のアドバイスを受け入れるべきです。
She's the best that you've had.
彼女はあなたがこれまでに経験した中で最高です。
You get violently mad.
激しく怒ってしまいます。
Verse Fills (unison bends)
バースフィル（ユニゾンベンド）
G-15b-14b-12b-10b-10b--|
G-15b-14b-12b-10b-10b--|
G-15b-14b-12b-14b-12b--|
G-15b-14b-12b-14b-12b--|
Chorus (Repeat in different places on repeat)
コーラス（繰り返しで別の場所で繰り返す）
And I can't, seem to watch you fade, away now.
そして、私は今、あなたが消えていくのを見ることができないようです。
I won't die for you, no way now.
私はあなたのために死なない、今は無理だ。
Cause the sun'll come through, anyday now. Anyday.
だって、今ならいつか太陽が差してくるから。いつでも。
Verse Two
第 2 節
It was hard coming down, left you feeling like a clown.
降りるのは大変で、ピエロのような気分になった。
It was fun for a while, now you're wearing that smile.
しばらくは楽しかったけど、今はその笑顔を浮かべています。
Guitar Solo
ギターソロ
D-7--------------7v--5-7------7---7-5-|
D-7--------------7v--5-7-----7---7-5-|
Chorus.
コーラス。
End on G.
Gで終了。
Whoop de doo.
フープデドゥー。