Someplace 歌詞 日本語訳

Tuning..... Standard E B G D A E
チューニング.... スタンダード E B G D A E
Verse (these are the chords, put them to the lyrics yourself.)
詩 (これらはコードです。自分で歌詞に付けてください。)
Can I miss you in that place downtown?
ダウンタウンのあの場所であなたに会えなくてもいいですか？
In that little resteraunt I found?
私が見つけたあの小さなレストランで？
Friends goin' down for good, oh my love.
友達は永久にダメになるよ、ああ、愛しい人よ。
Oh my love.
ああ、愛しい人よ。
Ending
エンディング
Verse Two
第 2 節
Can I kiss you in a parking lot?
駐車場でキスしてもいいですか？
Well, it might be what I thought I'd find.
まあ、それは私が見つけようと思っていたものかもしれません。
Another little piece of mind can't hurt.
もうちょっとした心の片づけが傷つくことはありません。
Oh my love.
ああ、愛しい人よ。
Oh my love.
ああ、愛しい人よ。
Ending.
エンディング。
Another part I haven't done yet.
まだやっていない部分がもう一つあります。
Ending.
エンディング。
Whoop de doo.
フープデドゥー。