Rider 歌詞 日本語訳

horus
ホルス
Well, I know you, Rider, gonna miss me when I'm gone
まあ、ライダー、私がいなくなると寂しくなるのはわかってるよ
Well, I know you, Rider, gonna miss me when I'm gone
まあ、ライダー、私がいなくなると寂しくなるのはわかってるよ
You're gonna miss your daddy rollin' in your arms
パパが腕の中で転がるのが恋しくなるよ
Well, the sun's gonna shine on my backdoor some day
そう、いつか太陽が私の裏口を照らすだろう
I said, the sun's gonna shine on my backdoor some day
私は言った、いつか太陽が私の裏口を照らすだろう
Then the wind from the river's gonna blow all my troubles away
そうすれば川からの風がすべての悩みを吹き飛ばしてくれるだろう
horus
ホルス
Well, I know you, Rider, gonna miss me when I'm gone
まあ、ライダー、私がいなくなると寂しくなるのはわかってるよ
Well, I know you, Rider, gonna miss me when I'm gone
まあ、ライダー、私がいなくなると寂しくなるのはわかってるよ
You're gonna miss your daddy rollin' in your arms
パパが腕の中で転がるのが恋しくなるよ
Well, I ain't got a nickel, no, I ain't got a lousy dime
まあ、私は一銭も持っていない、いいえ、ひどい一銭も持っていない
Well, I ain't got a nickel, no, I ain't got a lousy dime
まあ、私は一銭も持っていない、いいえ、ひどい一銭も持っていない
But I got a long way to go 'fore the end of my time
でも、私の時間の終わりまでには長い道のりがある
Instrumental
インストゥルメンタル
It takes a hard hearted woman to make a long time man feel bad
長年男性を不快にさせるには、心の弱い女性が必要です
It takes a hard hearted woman to make a long time man feel bad
長年男性を不快にさせるには、心の弱い女性が必要です
'Cause it makes him remember the long hard road that he's had
だってそれは彼がこれまで歩んできた長くて険しい道のりを思い出させるから
horus
ホルス
Well, I know you, Rider, gonna miss me when I'm gone
まあ、ライダー、私がいなくなると寂しくなるのはわかってるよ
Well, I know you, Rider, gonna miss me when I'm gone
まあ、ライダー、私がいなくなると寂しくなるのはわかってるよ
You're gonna miss your daddy rollin' in your arms
パパが腕の中で転がるのが恋しくなるよ
Well, I know you, Rider, gonna miss me when I'm gone
まあ、ライダー、私がいなくなると寂しくなるのはわかってるよ