Kentucky Moon 歌詞 日本語訳
ザ・キンクス - ケンタッキー・ムーン
by The Kinks
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords for "Kentucky Moon"
「ケンタッキームーン」のコード
Date: August 11, 2000 2:37 PM
日付: 2000 年 8 月 11 日午後 2 時 37 分
From: Julia Reinhart
差出人: ジュリア・ラインハルト
KENTUCKY MOON
ケンタッキームーン
R.D. Davies
R.D.デイビス
Never been anywhere
どこにも行ったことがない
South of the Delaware
デラウェア州の南
Never been through Kahalamazoo
カハラマズーを訪れたことがない
G7 C7&9 D D Dm G6
G7 C7&9 D D Dm G6
Never been to Timbuk - tu (instrumental)
ティンブクには行ったことがない - tu (インストゥルメンタル)
Living is fanasy
生きることはファンタジーだ
Travelling mentally
精神的に旅する
Making up tunes in hotel rooms
ホテルの部屋で曲を作る
G7 C7&9 D D Dm G6
G7 C7&9 D D Dm G6
'bout places I've never been to (instrumental)
行ったことのない場所について (インストゥルメンタル)
A G7 C7&9 D C A F D C A/C# D C A/C#
A G7 C7&9 D C A F D C A/C# D C A/C#
Though I've never cruised under a Kentucky Moon (instrumental)
ケンタッキーの月の下を巡航したことはないけど (インストゥルメンタル)
I have my dream - Kentucky Moon (instrumental)
私には夢がある - Kentucky Moon (インストゥルメンタル)
But it's all imi - tary
でもそれはすべてイミダリです
From songs, films and T - V
歌、映画、T-Vから
But I can visua - lise what I've never seen
でも、私は今まで見たことのないものを視覚化することができます
I have my dream Kentucky Moon. (instrumental)
私には夢のケンタッキームーンがあります。 (インストゥルメンタル)
Route sixty - six to me
私へのルート66-6
Is still a mystery
まだ謎です
And Ohaho, too when Chicago Blue
そしてオハホ、シカゴブルーのときも
Gone to Saint Louis Blues
セントルイス・ブルースに行ってきました
Never been anywhere
どこにも行ったことがない
South of the Delaware
デラウェア州の南
Never been through Kahalamazoo
カハラマズーを訪れたことがない
G7 C7&9 D G F D G F D
G7 C7&9 D G F D G F D
Never been to Timbuk - tu (instrumental)
ティンブクには行ったことがない - トゥ (インストゥルメンタル)
But I can visua - lise what I've never seen
でも、私は今まで見たことのないものを視覚化することができます
So I sit and dream Kentucky Moon (instrumental)
だから私は座ってケンタッキームーンを夢見る(インストゥルメンタル)
As I sit while I sleep in my room (?? Not sure about that text line can anyone help?)
私は自分の部屋で寝ているときに座っています (?? そのテキスト行についてよくわかりませんが、誰か助けてくれませんか?)
But it's just imi - tary
でもそれはただのイミタリーです
From songs, films and T - V
歌、映画、T-Vから
But I can visua - lise what I've never seen
でも、私は今まで見たことのないものを視覚化することができます
So I sit and dream Kentucky Moon (instrumental)
だから私は座ってケンタッキームーンを夢見る(インストゥルメンタル)
Dm should read as Dm dim (D F Ab)
Dm は Dm ディム (D F Ab) と読みます。
Bonus Track on "Muswell Hillbillies", Velvel re-issue 1998
1998 年に再発行された Velvel の「Muswell Hillbillies」のボーナス トラック
Recorded on September 16, 1971
1971年9月16日録音
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
