Starstruck 歌詞 日本語訳

Baby, you don't know what you're saying
ベイビー、あなたは自分が何を言っているのか分かりません
Because you're a victim of pride's city lights
あなたはプライドの街の灯の犠牲者だから
And your mind is not right
そしてあなたの考えは正しくありません
You think the world's at your feet
世界が足元にあると思っているのね
'Cos you're starstruck baby starstruck
君はスターに夢中だから、ベイビー、スターに夢中だよ
You're starstruck baby starstruck
あなたはスターストラックだよ、ベイビー、スターストラック
Starstruck baby starstruck
スターストラックベイビー スターストラック
You know that you're starstruck on me
あなたは私に夢中になっていることを知っています
Baby, you're runnin' around like you're crazy
ベイビー、あなたは気が狂ったように走り回っている
You go to a party and dance through the night
あなたはパーティーに行って一晩中踊ります
And you'll drink 'til you're tied
そして縛られるまで飲むだろう
And then you're out on your feet
そしてあなたは立ち上がるのです
Bop, bop; etc. F-C-Bb C-Bb-Am-Gm C-Bb-Am-Gm
バップ、バップ。 etc F-C-Bb C-Bb-Am-Gm C-Bb-Am-Gm
Baby, watch out or else you'll be blue
ベイビー、気をつけないとブルーになるよ
'Cos once you're addicted to wine and champagne
一度ワインやシャンパンにハマると、
It's gonna drive you insane
それはあなたを狂わせるでしょう
Because the world's not so tame
世界はそんなにおとなしいものではないから