From Off to On 歌詞 日本語訳
ナイフ - オフからオンへ
by The Knife
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"(Acoustic)
「(アコースティック)
(Guitar)
(ギター)
CHORDS ARE BASED ON CAPO ON 3RD FRET
コードは3フレットのカポに基づいています
We can not wait much longer
もうこれ以上待つことはできません
We want happiness back
私たちは幸せを取り戻したいのです
We want control of our bodies
私たちは自分の体をコントロールしたいのです
Everything we've lacked
私たちに欠けていたものすべて
I think I even liked it
私も好きだったと思います
If the feeling was mine
もしその感情が私のものだったなら
A little something about my body
私の体についてのちょっとしたこと
Is it the warmth inside
それは内側の暖かさでしょうか
When we come home, we want it quiet and calm
家に帰ったら、静かで穏やかな環境を望みます
We want you to sing us a song
私たちに歌を歌ってほしいのです
When we come home, we pull the curtains down
家に帰ったらカーテンを下ろします
Making sure that the TV is on
テレビの電源が入っていることを確認する
(the rest is the same pattern as above)
(残りは上記と同じパターンです)
If you move a little closer
もう少し近づいてみると
I'll tell you what's my aim
私の目的は何なのか教えてあげる
It's every evening on a big screen
毎晩大きなスクリーンで上映されます
Hosted by celebrities
著名人が主催
I had a dream about deleting and killer whales
削除とシャチの夢を見ました
Is it the feeling of your body
それはあなたの体の感覚ですか?
Or is it the feeling of mine
それとも私の気持ちですか
When we come home, we want it quiet and calm
家に帰ったら、静かで穏やかな環境を望みます
We want you to be around
あなたにそばにいてほしい
When we come home, we pull the curtains down
家に帰ったらカーテンを下ろします
Making sure that the TV is on
テレビの電源が入っていることを確認する
"
」
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
