Stormy Weather Paroles Traduction Française

STORMY WEATHER - The Kooks
TEMPS ORAGEUX - The Kooks
chords used:
accords utilisés :
(00:08-)
(00:08-)
intro: G#m E C#m
introduction : G#m E C#m
verse:
verset :
You sail a stormy weather
Vous naviguez par temps orageux
from my window
de ma fenêtre
You ain't, yeah, you ain't so clever
Tu n'es pas, ouais, tu n'es pas si intelligent
You got it all made up
Tu as tout inventé
But it feels like love, love, love Oh yes, it feels like touch, touch, touch
Mais c'est comme de l'amour, de l'amour, de l'amour Oh oui, c'est comme du toucher, du toucher, du toucher
verse:
verset :
I sit around to pass the time
Je m'assois pour passer le temps
I try to get it off my mind
J'essaie de me sortir ça de l'esprit
And I live in a world oh so small
Et je vis dans un monde si petit
That I can't get around at all
Que je ne peux pas du tout me déplacer
And it feels like love, love, love
Et c'est comme de l'amour, de l'amour, de l'amour
Oh yes, it feels like touch, touch, touch
Oh oui, c'est comme toucher, toucher, toucher
What did I say?
Qu'ai-je dit ?
What did I say?
Qu'ai-je dit ?
What did I say?
Qu'ai-je dit ?
Oh, I didn't mean it
Oh, je ne le pensais pas
What did I do
Qu'ai-je fait
Or take of you?
Ou te prendre ?
Oh, I didn't mean it
Oh, je ne le pensais pas
Oh, oh, I didn't mean it!
Oh, oh, je ne le pensais pas !
guitar solo: G#m E C#m
solo de guitare : G#m E C#m
the rest of the song is the same as the tabbed!
le reste de la chanson est le même que celui de la tablature !
thanks!
merci!