We Are Lost 歌詞 日本語訳

g/e= EADGBe
g/e= EADGBe
INTRO: D D A A
イントロ: D D A A
We are lost
私たちは道に迷ってしまった
On an LA county night
LA郡の夜に
We are lost
私たちは道に迷ってしまった
In the shadows of our ties
私たちの絆の影で
We'll just drive
ただ運転するだけです
Til we make it back in time
元に戻るまで
We'll just drive
ただ運転するだけです
Through the highways of our minds
私たちの心の高速道路を通って
And it looks my way
そしてそれは私のやり方に見えます
And I hear you say
そしてあなたが言うのが聞こえます
It in my mind
私の心の中では
But you're not mine
でもあなたは私のものではありません
*this short part can be played just in the las 3 strings (g,b & e)*
*この短いパートは最後の 3 つの弦 (g、b、e) だけで演奏できます*
I'm thinking about you
あなたのことを考えています
Thinking about you
あなたのことを考えて
And I know
そして私は知っています
That I'm wasting all my time
すべての時間を無駄にしているということ
*SAME AS ABOVE*
*同上*
We can't hear
聞こえません
Through the stereo's uproar
ステレオの騒動を乗り越えて
I can't hear
聞こえません
(exactly played what I abhor)
(まさに私が忌まわしいことをやりました)
So I'm tied
だから私は縛られている
To the things I adore
私が愛するものたちへ
It's drowning out
溺れてしまう
My mind's objective roar
私の心の客観的な轟音
And he's coming closer still
そして彼はさらに近づいてくる
And I consequently feel
そしてその結果として私は感じます
It in my heart
それは私の心の中にあります
That we're apart
私たちが離れていること
I'm thinking about you
あなたのことを考えています
Thinking about you
あなたのことを考えて
Thinking about you
あなたのことを考えて
Thinking about you
あなたのことを考えて
And I know
そして私は知っています
*slide A quickly 1 fret down* G/E A
*A を 1 フレット下に素早くスライド* G/E A
That I'm wasting all my time
すべての時間を無駄にしているということ
Cuz you're not mine
あなたは私のものではないから
*end with intro*
*イントロで終わり*
Oh...oh...oh...
ああ...ああ...ああ...