Silent Victory 歌詞 日本語訳

-THE LIVING END-
-リビングエンド-
Silent Victory
静かなる勝利
manumick20@yahoo.com
manumick20@yahoo.com
And thanks to Martin Rice, gf_14@hotmail.com
Martin Rice、gf_14@hotmail.com に感謝します。
for that last line of the solo. Thanks mate :o)
ソロの最後のラインについて。ありがとう、仲間:o)
s=slide
s=スライド
x=dead note
x=デッドノート
h=hammer on
h=ハンマーオン
p=pull off
p=引き抜く
Intro:
イントロ:
e--s9--9--3--3-3p2---------------|
e--s9--9--3--3-3p2---------------|
b--s9--9--3--3-----3-----3--2----|
b--s9--9--3--3-----3-----3--2----|
Verse:
詩:
a-2-2--2-2-2-2-5h6----0-2------4--4--4--4--4--4--4--4|
a-2-2--2-2-2-2-5h6-----0-2-----4--4--4--4--4--4--4--4|
d-6-6-6s4-6-6--6-6-4-6--|
d-6-6-6s4-6-6--6-6-4-6--|
a-6-6-6s4-6-6--6-6-4-6--|
a-6-6-6s4-6-6--6-6-4-6--|
Chorus:
コーラス：
She said...
彼女は言いました...
One more.... Victory!....Victroy!...
もう一つ....勝利!....勝利!...
Pre Solo:
プレソロ:
a-0-0-0-0-0-0-0-ect-with Whammy Bar-|
a-0-0-0-0-0-0-0-ect-ワーミーバー付き-|
g--4-4--7-7--9--9---s14------------------|
g--4-4--7-7--9--9---s14-------|
Main Solo:
メインソロ：
g--9^--9^--9^-7-------7h9p7-s11-----7-------|
g--9^--9^--9^-7-----7h9p7-s11-----7------|
d-----------------7p9------------------7----|
d-----------------7p9---------------7----|
e----13^-13^---------17-19-------------------------------|
e----13^-13^--------17-19-----------------------------|
b------------15-17^--------17*^*--15-17-15-17^(half bend)|
b------------15-17^----------17*^*--15-17-15-17^(ハーフベンド)|
e-----10-10-12^(half)-10-12-10-----0---|
e-----10-10-12^(ハーフ)-10-12-10-----0---|
b-s11------------------------------0---|
b-s11----------------------------0---|
d--------10----------10s12-15-12----12-15-12-14-|
d--------10----------10s12-15-12----12-15-12-14-|
a-s10-13----13-10-13----------------------------|
a-s10-13----13-10-13----------------------------|
g-12-14-12-12-14s16-17p15-|
g-12-14-12-12-14s16-17p15-|
Last Verse:
最後の詩:
a-2-2--2-2-2-2-5h6----0-2---------2--1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1|
a-2-2--2-2-2-2-5h6-----0-2----------2--1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1|
Last Chorus: (key change=now in Eb)
最後のコーラス：（キー変更=Ebになりました）
d-0--2--2--2-2-2-2-2-2---|(repeat that section as needed)
d-0--2--2--2-2-2-2-2-2---|(必要に応じてそのセクションを繰り返します)
End on E
Eで終了