This God Damn House كلمات أغنية ترجمة عربية

She left me here with breakfast in bed
لقد تركتني هنا مع الإفطار في السرير
Oatmeal with sugar and a hard-boiled egg
دقيق الشوفان مع السكر والبيض المسلوق
The note on the dresser said I'll be back by three
تقول الملاحظة الموجودة على الخزانة إنني سأعود في الثالثة
I'm going uptown, did you need anything?
أنا ذاهب إلى أعلى المدينة، هل كنت بحاجة إلى أي شيء؟
And don't forget to comb your hair
ولا تنسي تمشيط شعرك
I'll be back by three, I hope you're still there
سأعود في الثالثة، وآمل أنك لا تزال هناك
Now the kitchen is empty and the dishwater's cold
الآن المطبخ فارغ ومياه الأطباق باردة
The newspaper on the table is three days old
الصحيفة الموجودة على الطاولة عمرها ثلاثة أيام
I've read every book on the living room shelf
لقد قرأت كل كتاب على رف غرفة المعيشة
I'm losing my mind in this goddamn house
أنا أفقد عقلي في هذا المنزل اللعين