No One Will Ever Love You 歌詞 日本語訳

If you don't mind, why don't you mind
差し支えなければ、差し支えありませんか
Where is your sense of indignation
あなたの憤りの気持ちはどこにありますか
You are too kind, much too kind
あなたは優しすぎる、とても優しすぎる
horus 1
ホルス1
Where is the madness that you promised me
あなたが私に約束した狂気はどこへやら
Where is the dream for which I paid dearly
大金を払って手に入れた夢はどこへ
Instrumental
インストゥルメンタル
When things go wrong I sing along
物事がうまくいかないとき、私は一緒に歌います
It is the nature of the business
それはビジネスの性質です
But you're not here to make my sad songs more sincere
でもあなたは私の悲しい歌をもっと誠実にするためにここにいるのではありません
horus 2
ホルス2
No one will ever love you honestly
誰もあなたを正直に愛さないでしょう
No one will ever love you for your honesty
あなたの正直さでは誰もあなたを愛さないでしょう
No one will ever love you honestly
誰もあなたを正直に愛さないでしょう
No one will ever love you for your honesty
あなたの正直さでは誰もあなたを愛さないでしょう