Don't Give Up on Us 歌詞 日本語訳

http://www.youtube.com/watch'v=u088iPAqmRw
http://www.youtube.com/watch'v=u088iPAqmRw
*This is how Jared plays it.*
*これがジャレッドのプレイ方法です。*
Standard tunning
標準チューニング
Chords
コード
B: 224442
B: 224442
F#: 244322
F#: 244322
E: 022100
E: 022100
B9: x4240x
B9:x4240x
A9: x64xxx
A9: x64xxx
*In the solo you'll pick the bridge chords* -watch the video-
*ソロではブリッジコードを選択します* -ビデオを見る-
VERSE:
詩:
I am weakness, I'm greatness
私は弱さ、私は偉大さ
I am anything you want me to be
私はあなたが望むものなら何でもできます
I am wasted and I'll make this
もったいないのでこれを作ります
The anthem for a dying breed
滅びゆく種族への賛歌
PRE CHORUS:
プレコーラス:
See the light in the night when you're fading away
あなたが消えていく夜の光を見てください
Trust in us, we're all that you've got these days
私たちを信じてください、私たちは最近あなたが持っているすべてです
Take a look inside my heart,
私の心の中を覗いてみてください、
Oh let's get carried away
ああ、夢中になろう
CHORUS:
コーラス:
Don't you dare,
あえてしないで、
Don't you ever give up,
決して諦めないでください、
Don't you ever give up, oh no
決して諦めないでください、ああ、だめです
Don't you dare,
あえてしないで、
Don't you ever give up,
決して諦めないでください、
Don't you ever give up on us, my dear
私たちを決して諦めないでください、愛する人
VERSE:
詩:
I am selfless, I'm selfish
私は無私です、私は利己的です
I am anything that I wanna be
私はなりたいものすべてです
This is violent, this is honest
これは暴力的、これは正直です
It's the anthem for a dying breed
それは滅びゆく種族への賛歌だ
PRE CHORUS:
プレコーラス:
See the light in the night when you're fading away
あなたが消えていく夜の光を見てください
Trust in us, we're all that you've got these days
私たちを信じてください、私たちは最近あなたが持っているすべてです
Take a look inside these eyes,
この瞳の中を見てください、
Oh let's get carried away
ああ、夢中になろう
CHORUS:
コーラス:
Don't you dare,
あえてしないで、
Don't you ever give up,
決して諦めないでください、
Don't you ever give up, oh no
決して諦めないでください、ああ、だめです
Don't you dare,
あえてしないで、
Don't you ever give up,
決して諦めないでください、
Don't you ever give up on us, my dear
私たちを決して諦めないでください、愛する人
BRIDGE:
ブリッジ:
Don't give up on us
私たちを諦めないでください
No, don't give up on us
いいえ、私たちを諦めないでください
Don't give up on us
私たちを諦めないでください
No, don't give up on us
いいえ、私たちを諦めないでください
CHORUS:
コーラス:
Don't you dare,
あえてしないで、
Don't you ever give up,
決して諦めないでください、
Don't you ever give up, oh no
決して諦めないでください、ああ、だめです
Don't you dare,
あえてしないで、
Don't you ever give up,
決して諦めないでください、
Don't you ever give up on us, my dear
私たちを決して諦めないでください、愛する人