Happy 歌詞 日本語訳

These chords are taken straight from The Maine's video so I can guarantee these are
これらのコードは The Maine のビデオから直接引用したものであるため、これらが正しいことは保証できます。
correct. Enjoy!
正しいです。楽しむ！
Intro: C G Am C G Amaj7
イントロ: C G Am C G Amaj7
Verse 1:
1節:
I don't think I am capable of
自分には能力がないと思う
This teenage televised taping of love.
この 10 代の愛のテレビ録画。
But here is my guide on how to be alone:
しかし、一人になる方法についての私のガイドは次のとおりです。
Just act like a freak and
ただ変人のように振る舞って、
Sleep with everyone you've ever known.
これまでの知り合い全員と寝ましょう。
Chorus:
コーラス：
I'm half crazy, all just cracked up
私は半分気が狂っていて、すべてが狂ってしまった
When will what I have ever be good enough?
私が今まで持ってきたものはいつになったら十分になるのでしょうか？
I'm sad, funny it seems lately
悲しいような、最近面白いような気がする
this ain't a fairytale
これはおとぎ話ではありません
And I don't think I'll ever be happy.
そして、私は決して幸せになれるとは思えません。
Verse 2:
2節:
And I'd like to think romance is real
そしてロマンスは本物だと思いたい
Open my chest, a heart you could steal
胸を開いて、あなたが盗むことができる心
But here is my guide on how to stay alone,
でも、これが私が一人でいる方法についてのガイドです。
Just drink 'til you're gone and pass out on the floor.
なくなるまで飲んで、床で気絶してください。
Chorus:
コーラス：
I'm half crazy, all just cracked up
私は半分気が狂っていて、すべてが狂ってしまった
When will what I have ever be good enough?
私が今まで持ってきたものはいつになったら十分になるのでしょうか？
I'm sad, funny it seems lately
悲しいような、最近面白いような気がする
this ain't a fairytale
これはおとぎ話ではありません
And I don't think I'll ever be happy.
そして、私は決して幸せになれるとは思えません。
Happy
ハッピー
Bridge (solo):
ブリッジ（ソロ）：
POWER CHORDS
パワーコード
BAR CHORDS
バーコード
Chorus:
コーラス：
I'm half crazy, all just cracked up
私は半分気が狂っていて、すべてが狂ってしまった
When will what I have ever be good enough?
私が今まで持ってきたものはいつになったら十分になるのでしょうか？
I'm sad, funny it seems lately
悲しいような、最近面白いような気がする
this ain't a fairytale
これはおとぎ話ではありません
And I don't think I'll ever be happy.
そして、私は決して幸せになれるとは思えません。
Happy
ハッピー