Like We Did (Windows Down) 歌詞 日本語訳

Like we did - The Maine Chords
私たちがやったように - The Maine Chords
(Tell me how to feel like we did)
(私たちと同じように感じる方法を教えてください)
Intro/Verse
イントロ/ヴァース
E F# G#(Power chord)
E F# G#(パワーコード)
Tell me how to feel like we did
私たちと同じように感じる方法を教えてください
When we were young
私たちが若かった頃
You would take the wheel
あなたがハンドルを握るでしょう
Oh yeah we were on the run
ああ、そうだ、僕らは逃走中だったんだ
And I remember nights
そして私は夜のことを覚えています
We would sing 'til we saw the sun
太陽が見えるまで僕らは歌っていた
Oh just tell me how to feel like we did
ああ、私たちと同じように感じる方法を教えてください
When we were young
私たちが若かった頃
So young
とても若い
Yeah, you were dancing to your favorite song
そう、あなたはお気に入りの曲に合わせて踊っていました
And all my friends, they were singing along
そして友達もみんな一緒に歌っていた
We got down
降りました
We got high
ハイになった
Oh the moment felt so right
ああ、その瞬間はとても正しいと感じた
So let's run free and carry on
だから自由に走って続けよう
Like we did when we were young
僕らが若かった頃のように
We turned the music loud
私たちは音楽を大音量にしました
When we drive right through the town
街中を車で通り抜けると
Oh, we rolled the windows down
ああ、窓を下ろしました
So the cops won't come around
そうすれば警察も来ないよ
T-t-t-take me to the time when things were fine
T-T-T-すべてが順調だった時代に連れて行って
It's all broken now
もう全部壊れてしまった
But always keep in mind, things are fine
でも常に心に留めておいてください、物事は大丈夫です
And we'll figure it out F#
そしてそれを理解しましょう F#
Yeah, you were dancing to your favorite song
そう、あなたはお気に入りの曲に合わせて踊っていました
And all my friends, they were singing along
そして友達もみんな一緒に歌っていた
We got down
降りました
We got high
ハイになった
Oh the moment felt so right
ああ、その瞬間はとても正しいと感じた
So let's run free and carry on
だから自由に走って続けよう
Like we did when we were young
僕らが若かった頃のように
Like we did when we were young
僕らが若かった頃のように
Break down
ブレイクダウン
B/E B/E D# x4
B/E B/E D# x4
Tell me how to feel like we did when we were young
若い頃のように感じる方法を教えてください
Oh, just tell me how to feel like we did when we were young
ああ、若い頃のように感じる方法を教えてください
Young, young, so young
若い、若い、とても若い
1, 2, 3, 4!
1、2、3、4！
Yeah, you were dancing to your favorite song
そう、あなたはお気に入りの曲に合わせて踊っていました
And all my friends, they were singing along
そして友達もみんな一緒に歌っていた
We got down
降りました
We got high
ハイになった
Oh the moment felt so right
ああ、その瞬間はとても正しいと感じた
So let's run free and carry on
だから自由に走って続けよう
Like we did when we were young
僕らが若かった頃のように
Like we did when we were young
僕らが若かった頃のように
Oh, so young
ああ、とても若いですね
Like we did when we were young
僕らが若かった頃のように
Thanks (: it took me a while to figure this out
ありがとう(: これを理解するのに時間がかかりました)
www.facebook.com/eventpikachu
www.facebook.com/eventpikachu