Chanson d'amour Текст Песни Перевод на Русский

THIS SONG HAS BEEN TRANSPOSED INTO MANY KEYS AS LISTED BELOW
ЭТА ПЕСНЯ БЫЛА ТРАНСПОНИРОВАНА НА МНОГИЕ тональности, УКАЗАННЫЕ НИЖЕ.
I hope you enjoy my interpretation of this song ... Garry Smythe
Надеюсь, вам понравится моя интерпретация этой песни... Гарри Смайт
Please e mail me with any corrections or suggestions to:- g.smythe@sky.com
Пожалуйста, напишите мне с любыми исправлениями или предложениями по адресу: g.smythe@sky.com.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________
Chanson D'Amour Manhattan Transfer.
Шансон Д'Амур Манхэттен Трансфер.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________
Manhatten Transfer play this in Bb. (second key down the list below
Manhatten Transfer играет в Bb. (второй ключ в списке ниже)
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________
Chan - son d'amour, rat da dat da dat, play en - core.
Чан - сын любви, крыса-да-да-да, играй в ядре.
Here in my heart, rat da dat da dat, more and more.
Здесь, в моем сердце, крыса-да-да-да, все больше и больше.
Chan - son d'amour, rat da dat da dat, je t'adore.
Чан - сын любви, крыса да дат да это, я обожаю.
Each time I hear.... .rat da dat da dat, Chanson, chanson, d'amour.
Каждый раз я слышу.... .rat da dat dat, Шансон, шансон, д'амур.
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ
Chan - son d'amour, rat da dat da dat, je t'adore.
Чан - сын любви, крыса да дат да это, я обожаю.
Each time I hear....rat da dat da dat, Chanson, chanson, d'amour.
Каждый раз я слышу....рат-да-да-дат, шансон, шансон, любовь.
Every time I hear Chanson, chanson, d'amour.
Каждый раз слышу шансон, шансон, любовь.
Play with capo on 3rd fret to play along with original
Играйте с каподастром на 3-м ладу, чтобы играть вместе с оригиналом.
Chan - son d'amour, rat da dat da dat, play en - core.
Чан - сын любви, крыса-да-да-да, играй в ядре.
Here in my heart, rat da dat da dat, more and more.
Здесь, в моем сердце, крыса-да-да-да, все больше и больше.
Chan - son d'amour, rat da dat da dat, je t'adore.
Чан - сын любви, крыса да дат да это, я обожаю.
Each time I hear.... .rat da dat da dat, Chanson, chanson, d'amour.
Каждый раз я слышу.... .rat da dat dat, Шансон, шансон, д'амур.
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ
Chan - son d'amour, rat da dat da dat, je t'adore.
Чан - сын любви, крыса да дат да это, я обожаю.
Each time I hear....rat da dat da dat, Chanson, chanson, d'amour.
Каждый раз я слышу....рат-да-да-дат, шансон, шансон, любовь.
Every time I hear Chanson, chanson, d'amour.
Каждый раз слышу шансон, шансон, любовь.
Chan - son d'amour, rat da dat da dat, play en - core.
Чан - сын любви, крыса-да-да-да, играй в ядре.
Here in my heart, rat da dat da dat, more and more.
Здесь, в моем сердце, крыса-да-да-да, все больше и больше.
Chan - son d'amour, rat da dat da dat, je t'adore.
Чан - сын любви, крыса да дат да это, я обожаю.
Each time I hear.... .rat da dat da dat, Chanson, chanson, d'amour.
Каждый раз я слышу.... .rat da dat dat, Шансон, шансон, д'амур.
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ
Chan - son d'amour, rat da dat da dat, je t'adore.
Чан - сын любви, крыса да дат да это, я обожаю.
Each time I hear....rat da dat da dat, Chanson, chanson, d'amour.
Каждый раз я слышу....рат-да-да-дат, Шансон, шансон, любовь.
Every time I hear Chanson, chanson, d'amour.
Каждый раз слышу шансон, шансон, любовь.
Chan - son d'amour, rat da dat da dat, play en - core.
Чан - сын любви, крыса-да-да-да, играй в ядре.
Here in my heart, rat da dat da dat, more and more.
Здесь, в моем сердце, крыса-да-да-да, все больше и больше.
Chan - son d'amour, rat da dat da dat, je t'adore.
Чан - сын любви, крыса да дат да это, я обожаю.
Each time I hear.... .rat da dat da dat, Chanson, chanson, d'amour.
Каждый раз я слышу.... .rat da dat dat, Шансон, шансон, д'амур.
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ
Chan - son d'amour, rat da dat da dat, je t'adore.
Чан - сын любви, крыса да дат да это, я обожаю.
Each time I hear....rat da dat da dat, Chanson, chanson, d'amour.
Каждый раз я слышу....рат-да-да-дат, шансон, шансон, любовь.
Every time I hear Chanson, chanson, d'amour.
Каждый раз слышу шансон, шансон, любовь.
Chan - son d'amour, rat da dat da dat, play en - core.
Чан - сын любви, крыса-да-да-да, играй в ядре.
Here in my heart, rat da dat da dat, more and more.
Здесь, в моем сердце, крыса-да-да-да, все больше и больше.
Chan - son d'amour, rat da dat da dat, je t'adore.
Chan - son d'amour, rat da dat da dat, je t'adore.
Each time I hear.... .rat da dat da dat, Chanson, chanson, d'amour.
Каждый раз я слышу.... .rat da dat dat, Шансон, шансон, д'амур.
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ
Chan - son d'amour, rat da dat da dat, je t'adore.
Чан - сын любви, крыса да дат да это, я обожаю.
Each time I hear....rat da dat da dat, Chanson, chanson, d'amour.
Каждый раз я слышу....рат-да-да-дат, шансон, шансон, любовь.
Every time I hear Chanson, chanson, d'amour.
Каждый раз слышу шансон, шансон, любовь.
Chan - son d'amour, rat da dat da dat, play en - core.
Чан - сын любви, крыса-да-да-да, играй в ядре.
Here in my heart, rat da dat da dat, more and more.
Здесь, в моем сердце, крыса-да-да-да, все больше и больше.
Chan - son d'amour, rat da dat da dat, je t'adore.
Чан - сын любви, крыса да дат да это, я обожаю.
Each time I hear.... .rat da dat da dat, Chanson, chanson, d'amour.
Каждый раз я слышу.... .rat da dat dat, Шансон, шансон, д'амур.
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ
Chan - son d'amour, rat da dat da dat, je t'adore.
Чан - сын любви, крыса да дат да это, я обожаю.
Each time I hear....rat da dat da dat, Chanson, chanson, d'amour.
Каждый раз я слышу....рат-да-да-дат, шансон, шансон, любовь.
Every time I hear Chanson, chanson, d'amour.
Каждый раз слышу шансон, шансон, любовь.
Chan - son d'amour, rat da dat da dat, play en - core.
Чан - сын любви, крыса-да-да-да, играй в ядре.
Here in my heart, rat da dat da dat, more and more.
Здесь, в моем сердце, крыса-да-да-да, все больше и больше.
Chan - son d'amour, rat da dat da dat, je t'adore.
Чан - сын любви, крыса да дат да это, я обожаю.
Each time I hear.... .rat da dat da dat, Chanson, chanson, d'amour.
Каждый раз я слышу.... .rat da dat dat, Шансон, шансон, д'амур.
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ
Chan - son d'amour, rat da dat da dat, je t'adore.
Чан - сын любви, крыса да дат да это, я обожаю.
Each time I hear....rat da dat da dat, Chanson, chanson, d'amour.
Каждый раз я слышу....рат-да-да-дат, Шансон, шансон, любовь.
Every time I hear Chanson, chanson, d'amour.
Каждый раз слышу шансон, шансон, любовь.