Shining Star 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Ooh, yeah
ああ、そうだね
Chorus:
コーラス：
Honey, you are my
ハニー、あなたは私のものです
Shining star
輝く星
Don't you go away
行かないでください
Oh, baby
ああ、ベイビー
Wanna be right here
ここにいたい
Where you are
あなたがいる場所
Until my dying day
私の死ぬ日まで
Yeah, baby
そうだ、ベイビー
Verse 1:
1節:
So many have tried
とても多くの人が試しました
Tried to find
見つけようとしました
A love like yours and mine
あなたと私のような愛
Yeah, baby
そうだ、ベイビー
Girl, don't you realize
お嬢さん、気づいてないの
How you hypnotize
催眠術をかける方法
You make me love you more each time
あなたは毎回私をもっと好きにさせます
Yeah, baby
そうだ、ベイビー
Bridge:
ブリッジ:
Honey, I'll never
ハニー、私は決してしません
Leave you lonely
君を孤独にしておいて
Give my love
私の愛を与えてください
To you only
あなただけに
To you only
あなただけに
To you on - ly
あなたへ - ly
Repeat Chorus
リピートコーラス
Verse 2:
2節:
Feels so good
とても気持ちいい
When we're lying here
私たちがここで横になっているとき
Next to each other
隣り合って
Lost in love
恋に落ちた
Yeah, baby
そうだ、ベイビー
Baby, when we touch
ベイビー、私たちが触れるとき
Love you so much
とても愛しています
You're all I ever dreamed of
あなたは私が今まで夢見てきたすべてです
Yeah, baby
そうだ、ベイビー
Repeat Bridge (with final note up one half note)
リピートブリッジ（最後の音を半音上げて）
Chorus 2: (With key change to D#)
コーラス2：（キーをD#に変更して）
Honey, you are my
ハニー、あなたは私のものです
Shining star
輝く星
Don't you go away girl
行かないでね、女の子
No, baby
いいえ、ベイビー
Wanna be right here
ここにいたい
Where you are
あなたがいる場所
Until my dying day
私の死ぬ日まで
Mmm, hmm
うーん、うーん
Tag:
タグ:
Honey, you are my
ハニー、あなたは私のものです
Shining star
輝く星
Don't you go away girl
行かないでね、女の子
Whoa, baby
おっと、ベイビー
Repeat Tag (Fading)
リピートタグ(フェーディング)