Shadow of Your Step 歌詞 日本語訳

Shadow of Your Step by The Mantles
シャドウ・オブ・ユア・ステップ by ザ・マントルズ
I wasn't sure about the lyrics, so they're educated guesses.
歌詞はよく分からなかったので推測です。
Intro: G Am G Am Em C Em C
イントロ: G Am G Am Em Em C Em C
And what do I do
そして、私は何をすればよいでしょうか
Go to find
探しに行く
Head in the shadow
影の中の頭
in the shadow of your step
君の足元の影で
What did you look at
何を見たのですか
(something kind of love)
(ある種の愛)
Left me high
私をハイにさせた
Bridge 1: G Am Em (x2)
ブリッジ1: G Am Em (x2)
Bridge 2: G Am G Am Em C Em C
ブリッジ2: G Am G Am Em C Em C
Verse:
詩:
And what do I do
そして、私は何をすればよいでしょうか
Go to find
探しに行く
Here in the shadow
ここの影で
in the shadow of your step
君の足元の影で
what did you look at
何を見ましたか
let's have a love
愛を持ちましょう
left me high
私をハイにさせた
Bridge 1: G Am Em (x2)
ブリッジ1: G Am Em (x2)
Chorus:
コーラス：
Tell me now how am I supposed to get used to
どうやって慣れればいいのか教えてください
Constant shadows everywhere I go
どこに行っても影が絶えない
Tell me now how I gonna make my way
どうやって自分の道を進むのか、今教えてください
Out there on the ever lonesome road
ずっと孤独な道の先にある
Tell me now how am I supposed to get used to
どうやって慣れればいいのか教えてください
constant shadows everywhere I go
どこへ行っても影が絶えない
Tell me how I gonna make my way
Tell me how I gonna make my way
Out there on the ever lonesome road
ずっと孤独な道の先にある
Outro: G Am Em (x4)
アウトロ: G Am Em (x4)