Cicatriz ESP 歌詞 日本語訳
マーズ・ボルタ - スカーESP
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Do you recall it's name
その名前を覚えていますか
As it suggested beck and call
それが提案したように、呼び掛けてください
This face and heel
この顔とかかと
Will drag your halo through the mud
君の光輪を泥の中へ引きずり込むだろう
Ash of Pompeii
ポンペイの灰
Erupting in a statues dust
彫像の中に噴出する塵
Shrouded in veils
ベールに包まれて
Because these handcuffs hurt to much
この手錠はとても痛いから
ridge
尾根
Still scalpeing these ticketless applause
チケットのない拍手をまだ掘り起こしている
And when they drag the lake there is nothing left at all
そして彼らが湖を引きずると、何も残らない
sutured contusion
縫合挫傷
beyond the anthills of the dawning of this plague
この疫病の夜明けの蟻塚を越えて
said I've lost my way
道に迷ってしまったと言いました
even if this cul de sac would pay
たとえこの袋小路が代償を払うとしても
ridge
尾根
to reach inside a vault whatever be the cost
たとえどんな犠牲を払ってでも金庫の中に到達するために
sterling clear
スターリングクリア
blackend ice
ブラックエンドアイス
when they drag the lake there's nothing left at all
湖を引きずっても何も残らない
horus
ホルス
I've de--fected
私は失格しました
sutured contusion
縫合挫傷
beyond the anthills of the dawning of this plague
この疫病の夜明けの蟻塚を越えて
said I've lost my way
道に迷ってしまったと言いました
even if this cul de sac would pay
たとえこの袋小路が代償を払うとしても
ridge
尾根
to reach inside a vault whatever be the cost
たとえどんな犠牲を払ってでも金庫の中に到達するために
sterling clear
スターリングクリア
blackend ice
ブラックエンドアイス
when they drag the lake there's nothing left at all
湖を引きずっても何も残らない
horus
ホルス
I've de--fected
私は失格しました
beyond the anthills of the dawning of this plague
この疫病の夜明けの蟻塚を越えて
said I've lost my way
道に迷ってしまったと言いました
even if this cul de sac did pay
たとえこの袋小路が報われたとしても
beyond the anthills of, beyond the anthills oooof
蟻塚を越えて、蟻塚を越えて、ああ
said I've lost my way yeeaah
道に迷ったって言ったよ、ええ
even if you, even if you, even if you
たとえあなたが、たとえあなたが、たとえあなたが
ridge
尾根
reach inside a vault whatever be the cost
たとえ犠牲を払ってでも金庫の中に到達する
sterling clear
スターリングクリア
blackend ice
ブラックエンドアイス
when they drag the lake there's nothing left at all
湖を引きずっても何も残らない
horus
ホルス
I've de--fected
私は失格しました
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
