Losing You 歌詞 日本語訳

Losin' You
ロシン・ユー
The Marshall Tucker Band
マーシャル・タッカー・バンド
>From the Album-"The Marshall Tucker Band"
>アルバムより「ザ・マーシャル・タッカー・バンド」
Chords:
コード:
I told you once and I told you twice
一度も言ったし二度も言った
And I ain't gonna tell you no more
そして私はあなたにこれ以上話すつもりはありません
You don't do nothin' that I'm tellin' you
あなたは私が言っていることを何もしないわけではありません
Guess it's time for me to go
そろそろ行く時間だと思う
Finally found out the way you are
ついに君のありのままがわかった
And it's so hard for me to take
そしてそれは私にとってとても難しいことです
I can't understand the feeling
気持ちが理解できない
Maybe we waited a little too late
たぶん私たちは少し待つのが遅すぎた
Ain't no denying you've been lying
あなたが嘘をついていたことは否定できない
Ain't no mistaking my heart is breaking
心が張り裂けるのは間違いない
Ain't to my choosing that I'm losing...losing you
私が失うことは私の選択ではありません...あなたを失うこと
Yesterday I got the news
昨日、こんなニュースが入ってきました
About the way you've been doin' me
あなたが私にしたやり方について
Never thought it'd end this way
こんな形で終わるとは思わなかった
Guess I was too blind to see
私は盲目すぎて見えなかったと思います
Ain't no denying you've been lying
あなたが嘘をついていたことは否定できない
Ain't no mistaking my heart is breaking
心が張り裂けるのは間違いない
Ain't to my choosing that I'm losing...losing you
私が失うことは私の選択ではありません...あなたを失うこと
Break: D D C D D C Dmaj7 C Dmaj7 C
ブレイク: D D C D D C Dmaj7 C Dmaj7 C
I got the blues
ブルースを手に入れた
And there's one thing I'll always know
そして、私が常に知っていることが1つあります
A woman can be such a bad thing
女ってこんなにひどいこともあるのね
Makes a man feel so low
男をとても低い気分にさせます
Ain't no denying you've been lying
あなたが嘘をついていたことは否定できない
Ain't no mistaking my heart is breaking
心が張り裂けるのは間違いない
Ain't to my choosing that I'm losing...losing you
私が失うことは私の選択ではありません...あなたを失うこと
Ain't no denying you've been lying
あなたが嘘をついていたことは否定できない
Ain't no mistaking my heart is breaking
心が張り裂けるのは間違いない
Ain't to my choosing that I'm losing...losing you
私が失うことは私の選択ではありません...あなたを失うこと