Fire on the Bayou 歌詞 日本語訳

Fire on the bayou ? The Meters (chords by Aatvza)
バイユーで火災？ザ・メーターズ (コード: Aatvza)
Fire, on the bayou (4x)
ファイアー、バイユーで (4x)
Down in New Orleans, in Lucky's din
ニューオーリンズ、ラッキーの喧騒の中で
He wouldn't deal y'all for a 5th of gin
彼はジンの5分の1ではあなたたちに取引しないだろう
One dude wanted a bottle of wine
ある男はワインのボトルを求めていました
Hit that dude yes he did up for a dollar and a dime
あの男を殴ってください、はい、彼は1ドルと10セントでやり遂げました
Fire, on the bayou (4x)
ファイアー、バイユーで (4x)
Take a little toke on your smoke
タバコを少し吸ってみよう
Buy yourself a bottle of wine
自分にワインを一本買ってください
Cool, cool wine going down your throat
喉を通るひんやり冷たいワイン
Don't try and tell me don't make you feel fine
気分を良くしないなんて言わないでください
Fire, on the bayou (4x)
ファイアー、バイユーで (4x)
Instrumental: Am G F C-Dm (6x)
インストゥルメンタル: Am G F C-Dm (6x)
Fire, on the bayou (2x)
ファイアー、バイユーで (2x)
I got a nickel now, you got a dime
私はニッケルを手に入れました、あなたは10セントを手に入れました
Let's get together and have a good time
集まって楽しい時間を過ごしましょう
Goin' to buy a fifth, going to buy a joint
5つ目を買いに行く、ジョイントを買いに行く
when you gettin' down now, you doin' things right"
今落ち込んでいるとき、あなたは物事を正しくやっているのです」
(Ligth your) Fire, on the bayou (4x)
(火をつける) バイユーで (4x)
Instr: Am G F C-Dm (6x)
楽器: Am G F C-Dm (6x)
Repeat and fade
繰り返して消えていく