My Roots Are Strong and Deep 歌詞 日本語訳

My roots are strong and deep
私の根は強くて深いです
my roots are strong and deep
私の根は強くて深いです
i'm swaying in your breeze
私はあなたのそよ風に揺れています
my limbs stretch out to meet you/you've got me on my knees
あなたに会うために私の手足が伸びます/あなたは私を膝の上に乗せてくれます
i stand tall/my feet are on the ground
私は背が高く立っています/私の足は地面にあります
but compared to you i'm small/the things you need you just surround
でもあなたに比べたら私は小さい/あなたが必要なものをただ囲むだけ
you're wrapped around the earth/you circle it with air
あなたは地球を包み込んでいます/あなたは空気で地球を囲んでいます
you're trapped inside the core/with hot lava hair
あなたはコアの中に閉じ込められている/熱い溶岩の髪で
i wish you could sprout, but you can't stick your neck out
芽吹いてほしいけど首は出せないよ
i want you climbing un my limbs, but i'm just stumped by your whims
あなたが私の手足で登ってほしいのですが、私はあなたの気まぐれに困惑しているだけです